Lombardia Beni Culturali
95

Breve investiture

1105 dicembre 2, Cremona.

Lorenzo di Alfiano, del fu Prando Leonis, dà in investitura a Giovannibono detto Picarel, di Cremona, un appezzamento di terra arativa e clusuriva, dell'estensione di tre pertiche, sito in Alfiano, non lontano dalla località ove dicesi Case Debilisini, al fitto annuo di un denaro milanese da versare a s. Martino, ricevendo <per l'investitura> il prezzo di dieci soldi di denari milanesi.

Originale, ASBs, ASC, Codice Diplomatico Bresciano, busta 5, perg. LXXIX [A]. Regesto Astezati, pp. 32 (alla data 1105), 71. Nel verso, annotazione di mano del sec. XV-XVI: [Car]te de [[...]], parzialmente coperta da striscia cartacea incollata alla pergamena; annotazioni di epoca moderna, tra cui segnatura Astezati: E fil. 4 n. 79.

Regesto: ODORICI, Storie Bresciane, V, n. XXI, p. 83 (alla data 1105).
Cf. MENANT, Campagnes, p. 105 (nota 265).

La pergamena, oltre a una certa consunzione lungo il margine laterale destro, con conseguente scolorimento dell'inchiostro, presenta alcune macchie di umidità nonché alcune abrasioni e qualche foro.
Indizione settembrina.

(SN) Die sabati qui est secundo die mensis dec(em)b(ris). In burgo civitatis Cremone, iusta | monasterio Sancti Laurentii. Presencia bonorum hominum quorum nomina subter l(eguntur) inve|stivit Laurentius de loco Alfiano, filius quondam Prandonis Leonis, Ioh(anne)mbonum qui dicitur Pica|rel, de predicto burgo, de pecia una de terra clusuriva et aratoria que iacet in predic|to loco Alfiano, prope locum ubi dicitur Case Debilisini, et est per mensuram iustam perticas tres; co|heret ei: a mane Benedicti, a meridie de Canevar[[..]], a sera Lanfranci Surici, [a]| montibus via; si ibique alie s(un)t coherentes, aut si a(m)plius fuerit infra eadem coheren|tias de eius tenuta quam ut supra mensuram l(egitur), in hac investitura permanere debet, ita | ut ab ac die in antea ipse Ioh(ann)ebonus et sui heredes aut cui ipsi dederint ia(m)dicta pe|cia de terra clusurava (a) et aratoria, una cum accessione et ingressu seu cum superi|oribus et inferioribus suis qual(iter) superius l(egitur), inintegrum, habeant et teneant et faciant exinde | quicquid voluerint, sine omni eidem Laurentii suique heredes contradicione, et persol|vere exinde debent (b) ab ac die in antea singulum annum, per omnem festivitatem sancti | Martini aut de mense nov(em)b(ris), fictum denarium unum bonum Mediolanense, si eis requi|situm fuerit per predictum Laurentium vel sui heredes aut per eorum missum; et si ipsum [fictum]| ita ut superius l(egitur) non persolverint, in duplum em(en)detur tantum; et si ipse Laurentius aut | sui heredes s(upra)s(crip)ta pecia de terra ab ac die in antea agere aut causare vel re|movere presu(m)serint adversum predictum Ioh(ann)embonum suique heredes aut cui ipsi dede|rint, vel si apparuerit ulum datum aut factum seu quodlibet scriptum quod ips[e]| Laurentius in aliam partem exinde fecisset aut emisiset et claruerit, et si | ab ac die in antea ad s(upra)s(crip)tum fictum (c) solvendum omni te(m)pore ab omni ho|mine non defensaverint (d), obligavit se ipse Laurentius et sui heredes co(m)ponere | eidem Ioh(ann)ebono et sui heredibus aut cui ipsi dederint s(upra)s(crip)ta pecia de terra in duplum, et | insuper penam sol(idorum) viginti; et accepit exinde ipse Laurentius precium sol(idorum) decem de|nariorum bonorum Mediolanensium. Factum est hoc anno ab incarnac(ione) domini nostri | Iesu Christi millesimo centesimo quinto, s(upra)s(crip)to die, indic(ione) quartadecima.
Signum + manus s(upra)s(crip)ti Laurentii qui hoc breve fieri rogavit et s(upra)s(crip)ta pena | obligavit ut supra.
Signa ++++ manuum Alcheri et Petri seu Ioh(ann)is atque La(m)perti, qui interfuerunt rogati testes (e).
(SN) Ego Albertus notarius interfui et hoc breve scripsi.


(a) Così A.
(b) A exindebent.
(c) Segue fictu(m) erroneamente ripetuto.
(d) -s- corr. su i, come pare.
(e) -gati testes aggiunto nel sopralineo.

Edizione a cura di Gianmarco Cossandi
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti