8
Cartula offersionis
1086 maggio 6, Cremona.
Ubaldo, figlio del defunto Alberto, di Cremona, dona al monastero di S. Giovanni della Pipia, sito presso Cremona, l'appezzamento di terra coltivato a vite di cui al documento precedente.
Originale, ASMi, MD, cart. 21, n. 617 [A]. Copia sec. XIX, ibidem. Regesto sec. XVIII, ASMi, FR, p. a., cart. 4638, camicia settecentesca con segnatura Filza AAA, Fascio Primo, n. 2. S. Giovanni della Pippia, 1086 6 maggio[[...]]. Regesto sec. XIX, ASMi, Catalogo, II, fasc. 35, n. 927.
Per le annotazioni sul verso vedi altro documento in pari data scritto sulla stessa pergamena.
Regesto: Robolotti, I, p. 88, n. 749; Astegiano, I, p. 88, n. 182.
(SN) Anno ab incarnac(ione) d(omi)ni nostri Iesu Christi millesimo octuagesimo sexto, sexto die mensis ma|dii, indic(ione) nona. Monasterio Sanctę Dei genitricis virginis Marie et Sancti Iohannis apostoli et | evu(ange)listę, constructo in suburbio Cremonensi prope Pipia, ego Hubaldus, filius quondam Alberti, de | s(upra)s(crip)ta civit(ate), qui professus sum ex nac(ione) mea lege vivere Longobardorum, offertor et donator | ipsius monasterii, presens presentibus dixi: Quisquis in sanctis ac venerabilibus locis ex suis aliquid contulerit rebus, iuxta | Auctoris (1) vocem, in hoc seculo centuplum accipiet, insuper, quod melius est, vitam possidebit æternam. | Ideoque ego qui supra Hubaldus dono et offero a presenti die in eodem monasterio, id (est)peciam unam de terra | vidata iuris mei quam habere visus sum prope predictum monasterium, non multum longe a Pipia, et | est pecia ipsa de terra per mensuram iuxtam perticas sex et tabulas septem; coheret ei a mane via, | a meridie de predicto monasterio, a sera mihi reservo, a monte de filiis quondam Algisi, sibique alię sunt coheren|tes. Et si amplius de mei iuris rebus infra ipsas coherentias inventum fuerit sicut per v(en)dic(ionis) car(tulam) (1) | mihi advenit de manu Bellentionis et Leonis germanorum quam ut supra mensura l(egitur) per hanc car(tulam)| offersionis parti ipsius monasterii aut cui pars ipsius monasterii dederit persistat potestate proprietario | iure. Quam autem s(upra)s(crip)tam peciam de terra vidata iuris mei superius dictam una cum accessione et | ingressu seu cum superioribus et inferioribus suis, qualiter superius mensura et coherentię l(eguntur), inintegrum | ab hac die parti ipsius monasterii aut cui pars ipsius monasterii dederit dono, trado, confero et per | presentem car(tulam) offersionis ibi habendum confirmo, faciendum exinde a presenti die pars ipsius mo|nasterii aut cui pars ipsius monasterii dederit iure proprietario nomine quicquid voluerint sine omni | mea qui supra Hubaldi et heredum meorum contradic(ione). Quidem espondeo atque promitto me ego qui supra Hubal|dus una cum meis heredibus parti ipsius monasterii aut cui pars ipsius monasterii dederit s(upra)s(crip)tam | peciam de terra vidata, qualiter superius l(egitur), inintegrum ab omni homine defensare. Quod si defendere non potue|rimus aut si parti ipsius monasterii aut cui pars ipsius monasterii dederit exinde aliquid per quodvis | ingenium subtrahere quesierimus, tunc in duplum eandem peciam de terra parti ipsius monasterii | aut cui pars ipsius monasterii dederit restituamus melioratam sicut pro tempore fuerit aut | valuerit sub extimac(ione) in consimili loco.Actum s(upra)s(crip)ta civitate, feliciter.
Signum + manus s(upra)s(crip)ti Hubaldi qui hanc car(tulam) offersionis fieri rogavit.
Signum ++++++ manuum Guiberti et Alberti seu Azonis et Petri atque Iohannis et Rustici testium.
(SN) Paganus notarius et iudex sacri palacii, scriptor huius car(tule) offersionis, post tra|dicionem complevi et dedi.
(1) Cf. documento in pari data, scritto sulla stessa pergamena.
Edizione a cura di
Valeria Leoni
Codifica a cura di
Valeria Leoni