Lombardia Beni Culturali
100

Carta investiture

1174 aprile 26, Milano.

Giovanni detto de Arzago, abate del monastero di S. Ambrogio, investe Fiorino detto Armanigra, di Vialba, della metà pro indiviso di un sedime, tre campi e un bosco siti nel territorio di Vialba, di proprietà del suddetto monastero cui tale metà è pervenuta da parte del fu Arderico de Puzo, suocero di Fiorino e converso dell'anzidetto monastero, mentre l'altra metà appartiene all'anzidetto Fiorino; e, inoltre, investe lo stesso Fiorino di un altro campo sito ove è detto in Prato Villasco e di due vigne site infra villam di Vialba, per il fitto annuo complessivo, da consegnare presso il monastero, di undici staia, metà di segale e metà di panìco, secondo la misura di Milano, e della metà del vino raccolto nelle anzidette vigne al tempo della vendemmia.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 312, n. 165 [A]. Copia Della Croce, I/9, cc. 221r-v (con omissis). Regesto: Giorgi, Registro, p. 693 e Rubrica, c. 25r.

Precede sulla medesima pergamena il doc. n. 99.

(SN) Anno dominice incar(nationis) mill(esimo) cent(esimo) septuag(esimo) quarto, sesto kalend(as) magii, indic(ione) septima. Investivit nomine massaricii ad bene fatiendum do(m)nus Iohannes qui d(icitu)r de Arza|go abbas monasterii Sancti Ambrosii, ubi eius sanctum requiescit corpus, sciti infra fossata Mediol(ani), ex parte ipsius monasterii, Florinum qui d(icitu)r Armanigra, de loco Villalba, | nominatim de medietate pro indiviso sediminis unius et camporum trium et busci unius prefati monasterii, quarum rerum altera medietas est eiusdem Florini et iacent in loco et territorio | Villalba, que vero medietas prefato monasterio evenit ex parte quondam Arderici, soceri ipsius Florini et conversi iamdicti monasterii. Prefatum sedimen iacet infra villam, | est ei ad supertotum: a mane Iohannis de Puteo, a meridie Sancti Ambroxii, a sero accescio, a monte suprascripti Florini. Primus campus d(icitu)r in Cugnolo, coheret ei ad supertotum: a mane et meridie et sero via, a monte A|mizonis (a) Bonoldi. Alii duo campi insimul tenentes dicuntur in Rampoldo, quibus coheret ad supertotum: a mane Firini Morbii et in parte Sancti Ambroxii, a meridie Sancti Vitalis, a sero Iohannis | de Puteo et in parte pauperum de Brorio, a monte via. Buscus d(icitu)r in Boasca; est ei ad supertotum: a mane Iohannis Morbii, a meridie Marchisii Garzonis et in parte de Pedevertis, a sero Sancti Ambr(oxii), a | monte Sancti Celsi. Et item eum investivit de alio campo et duabus vineis, qui campus et vinee sunt ad supertotum tantum suprascripti monasterii, iacentibus in eodem loco et territorio. | Predictus campus d(icitu)r in Prato Villasco, est ei: a sero Sancti Vitalis et in parte pauperum de Brorio, a monte via, et est pertice tres. Prima vinea d(icitu)r infra villam ipsius loci: a mane filii Mainfredi de Vignate, a | meridie Sancti Ambr(oxii), a sero Paucideboni, et est pertice tres et med(ium); secunda vinea iacet item infra villam: a mane Paucideboni et in parte Malbagnati, a meridie Marchisii Gastaldi, a sero Ambrosii Ma|lanocte, et est pertica una et med(ium). Eo tenore ita quod de cetero iamdictus Florinus cum suis heredibus quousque eis placuerit debeant habere et tenere, nomine massaricii, predictam | medietatem sediminis et camporum et busci et alium campum et suprascriptas vineas, ut supra l(egitur), sine interdictu prefati abbatis et de suis successoribus, ad fictum exinde solve|ndum, omni anno, iamdicto monasterio tractum et consignatum in ipso monasterio, staria undecim, medietatem sicalis et alteram medietatem panici, ad mensuram Me|diol(ani); et de ipsis vineis debeat dare medietatem vini, in eodem monasterio tracti, ac honorifice recipere debet ad vendimias nontios ipsius monasterii. Et sic | inter se convenerunt usque in pena solidorum quadraginta. Unde duas cartas uno tenore fieri rogaverunt. Actum in suprascripto monasterio.
Interfuerunt ibi do(m)nus Iohannes de Marliano et do(m)nus Iohannes Platus, monachi ipsius monasterii (b), qui confirmaverunt. Signum + manus suprascripti Florini, qui ut supra fieri rogavit.
Signum + (c) man(us)Ambroxii Gastaldi, Pokodeboni de Gerenzano, Amizonis Isentrude, Anselmi Armanigre testium.
(SN) Ego Petrus sacri pal(acii)notarius qui dicor Abbas tradidi et scripsi.

(a) A Aizonis
(b) A monarii, senza segno abbr.
(c) Il numero dei segni non corrisponde a quello delle persone.

Edizione a cura di Marta L. Mangini
Codifica a cura di Marta L. Mangini

Informazioni sul sito | Contatti