27
Carta venditionis
1109 giugno, Sant'Ambrogio Olona.
Ottone della defunta Ermiza di Velate, di legge longobarda, vende al prete Arnaldo del fu Arnolfo di Biumo Superiore, abitante in Morosolo, due campi in Biumo, in località Vercarri, per ventun soldi di denari buoni milanesi d'argento.
Originale, ABSVVa, Pergg., cart. I, n. 20 [A]; regesto L. Lanella, Catalogo, p. 10.
Sul verso, di mano del sec. XIV: Carta de terris de Bimio (in A Bio) Superori (sic); annotazioni tarde.
Regesto: G. SCARAZZINI, Le pergamene, p. 20, n. 24.
(ST) In Christi nomine. Anno ab incarnacione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo nono (a), mense iunii, indicione secunda (b).
|
Constat me Ottonem filium quondam Ermize de loco Vellate, qui profesus sum lege vivere Langobardorum, accepissem, sicuti et in pre|sentia testium manifesto sum quod accepi, a te Arnaldo presbitero abitator loco Morxolo et filio quondam Arnolfi de loco Bimio Superio|re argentum denarios bonos Mediolanenses solidos viginti et uno finito pretio, sicut inter nos convenit, pro camporum petiis duabus iuris mei, quas | habere visus sum in suprascripto loco et fundo Bimio. Primus campus iacet ad locum ubi dicitur Vercarri et est ipso campo per iusta mensura | tabule ********, coeret a montibus via, a meridie, a mane Alberti diaconus, a sera Sancti Ambrosii. Secundus campus iacet ibi prope et est ipso campo per iusta | mensura tabule *******, coeret ei a mane Iohanni, a meridie de heredibus quondam Adami Rozane, a sera Sancti Ambrosii. Quas (c) autem campos iuris | mei superius dictos cum superioribus et inferioribus seu cum finibus et accessionibus suarum in integrum, ab hac die tibi qui supra Arnaldo | presbiter pro suprascripto pretio vendo, trado et mancipo, ut fatias exinde a presenti die tu et cui tu dederis vestrique heredes iuris proprietarii nomine quicquit | volueritis sine omni mea et heredum meorum contradicione et sine auctoritate et defensione atque restauratione, exepto si aparu|erit exinde aliut datum aut factum vel colibet scriptum quod ego in alia parte fecisse et claruerit, tunc ex illa parte unde | hoc aparuerit auctor et defensor cum meis heredibus tibi qui supra Arnaldi presbiteri et cui tu dederis vel habere statueris vestrique heredes | exinde omni tempore esse promitto. Quit si defendere non potuerimus aut si vobis exinde aliquit per quodvis ingenium subtraere (d) que|sierimus, tunc in dublum eadem (c) campos ut supra legitur vobis restituamus, sicut pro tempore melioratum fuerit aut value|rit sub estimacione in consimili loco. Quia sic inter nos convenit.
Actum in loco Segotio qui dicitur Sancto Ambrosio.
Signum + manus predicti Ottonis qui hanc (e) cartam vendicionis ut supra fieri rogavit.
Signum + + + + + (f) manuum Iohanni et item Iohanni seu Adami et Servodei seu Petri atque item Petri, testium.
(ST) Ego Atto notarius sacri palatii scripsi, post traditam complevi et dedi.
(a) nono in interlineo, sopra hoctavo cancellato.
(b) secunda corretto su prima.
(c) Così A.
(d) In A subtrare.
(e) c in interlineo.
(f) Il numero delle croci non corrisponde a quello delle persone citate.
Edizione a cura di
Luisa Zagni
Codifica a cura di
Patrizia Merati