65
Carta <investiture>
1148 febbraio 2, Varese.
Alberto Aldonis de Varisio investe la chiesa di San Vittore di due campi in Varese, detti ad Silvam domini Unfridi e Subtus Casas, a suffragio della propria anima e di quella del padre, disponendo che *alla sua morte* sua moglie Zobia possa tenere questa terra versando alla chiesa un fitto annuo di sei moggi di biada, finché vivrà nella sua casa, e che la quarta relativa ai detti campi ad essa spettante si rilevi su un'altra casa intus castrum de Varisio.
Originale, ABSVVa, Pergg., cart. I, n. 45 [A]; regesti Comolli, Compendium, BCVa, p. 6, BAMi, c. 3v; L. Lanella, Catalogo, f. 13b.
Sul verso annotazione tarda.
Regesto: G. SCARAZZINI, Le pergamene, p. 46, n. 59.
(ST) Anno dominice incarnacionis millesimo centesimo quadragesime octavo, secundo die intrante februarii, indicione undecima.
Presencia bonorum hominum quorum nomina subter leguntur, cum ligno et carta | que manu sua tenebat Albertus qui dicitur Aldonis de Varisio investivit ad proprium altare Sancti Victoris de Varisio nominative de duobus campis ipsius Alberti, quos ipse habebat | in suprascripto loco de Varisio. Primus quorum dicitur ad Silvam Domini Unfridi, coheret ei a mane et a meridie et a monte via carralis, a sero corone Sancti Victoris. Secundus campus dicitur Subtus Casas, est ei a mane | Gualberti de Noxedo, a meridie riazolus qui dicitur de Sancto Martino, a sero filiorum Biatricis de Fossato, a monte acessium. Quantum quidem ipsi Alberto (a) pertinebat in suprascriptis duobus campis cum superi|oribus et inferioribus seu cum finibus et accessionibus suis in integrum, totum dedit suprascriptus Albertus a presenti die et hora predicto altari Sancti Victoris ad proprium pro anima sua et patris eius, eo vero | ordine ut proprietas ipsius terre ab hinc in antea perpetualiter sit ecclesie Sancti Victoris de Varisio, ita tamen quod Zobia ucxor ipsius Alberti, quamdiu ipsa voluerit stare in casa ipsius Alberti | et custodire lectum suum, quod debeat tenere ipsam terram et laborare ad fictum faciendum ecclesie Sancti Victoris omni anno modia sex biave, medietatem siliginis et medietatem | panici ad mensuram de Varisio, et de ilio ficto faciant clerici de Varisio annoaliter annoale (b) unum pro anima ipsius Alberti et patris eius. Quando vero ipsa Zobia ecxierit de casa ipsius | Alberti, debent suprascripti campi (c) ambo remanere in ordinamento ipsius ecclesie ad faciendum ipsa ecclesia et cui ministri ipsius ecclesie dederint quicquid velint absque ulla contradicione suprascripti Alberti et suorum heredum, | et hoc pro remedio et mercede anime sue et patris sui, ut dictum est supra. Quidem (d) in tali modo ut supra legitur promisit et spopondit ipse Albertus se et suos heredes fore auctores ac defen|sores suprascripte ecclesie et cui ecclesia dederit de suprascriptis ambobus campis omni tempore ab omni homine cum iusticia. Quia sic decrevit voluntas [ipsius Alberti].
Actum est hoc in choro | suprascripte ecclesie Sancti Victoris de Varisio.
Quartam videlicet morgincap, quam ipsa Zobia posset petere supra ipsos campos, collocavit ipse Albertus intus ipsam casam quam ipse emit ab | Alberto Erro, quam est intus castrum de Varisio, iusta casam Guilielmi Talliaferri, via tantum inter medium, ita tamen, si ipsa vellet ipsam casam pro quarta suprascriptorum camporum, set si ipsa | nollet ipsam casam pro quarta, debet suprascripta casa esse eodem modo suprascripte ecclesie sicut et suprascripti campi, et permaneat in ista investitura et ordinamento pro remedio anime sue et patris eidem (e) Alberti.
Signum + manus (f) ipsius Alberti qui hanc cartam fieri rogavit et affirmavit ut supra.
Signa + + + + + manuum (g) Ade Iudei et Ottonis filii eius et Petri Vidrioli et Georgii et Uberti de Ravolta, testium.
(ST) Ego Petrus iudex ac notarius sacri palacii hanc cartam tradidi et scripsi.
(a) Segue ipsi a cancellato.
(b) e finale in interlineo sopra it con segno abbreviativo deleto.
(c) campi in interlineo.
(d) Sopra e un'inutile e.
(e) Così A.
(f) In A nus.
(g) In A nuum.
Edizione a cura di
Luisa Zagni
Codifica a cura di
Patrizia Merati