Lombardia Beni Culturali
27

Carta vendicionis

1137 gennaio, Vimercate.

Ambrogio converso di S. Damiano ed i coniugi Ambrogio figlio di Ufredo detto de Rocello ed Ottabona di Vimercate, tutti di legge longobarda, vendono per quindici soldi di denari milanesi a Giovanni Cantino rappresentante della chiesa di S. Pietro detto Centuliano di Vimercate un terreno sito a Passirana.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 610, n. 33 [A]. Copia della fine del sec. XVIII, BAMi, G. C. Della Croce, Codex Dipl. Mediol., 17 , c. 62 [B]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene..., vol. IV fasc. n. 87. Sul verso forse di mano del notaio e visibile grazie alla luce di Wood: Carta Sancti Petti de Centuliano quam fecit Iohannes Cantino. Di mano del sec. XIV: De terra Sancti Petti ad Centelianum. Altre annotazioni archivistiche di epoca moderna, fra le quali un breve regesto di mano del sec. XVIII.

Pergamena di mm. 278/263 x 123/114 in buono stato di conservazione.

(ST) Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo trigeximo septimo, mensis gennoari, indicione quintadecia (a). Constat | nos Ambrosium converso Sancti Damiani et Ambrosium filium Ufredi qui dicitur de Rocello et Ottabona iugalis de loco Vicomerca|to, mihi predicto Ambrosio consente Otte per ipsius geni*t*oris consensu, qui profesi summus nos ex natione nostra lege vivere Langobardorum | accepisse sicuti et in presentia testium manifesti sumus quod accepimus a te Iohannes Cantino missus ecclesie Sancti Petri qui dicitur Cen|tuliano de suprascripto loco argen(ti) denariorum bonorum Mediolanensium solidos quindecim, quibus denaris iudicavit suprascripto Iohannes Cantino a parte eiusdem | ecclesie, finito pretio sicut inter nos convenit pro aliquanta *terra* iuri nostri reiacente in territorio de Paseriana: a mane | via, a meridie Petri, a monte *************, a sero Petri Laurentii; omnia quantum de nostro iure infra ipsa coherentias | invenire potuerit cum superiore et inferiore, cum fine et accessione sua in integrum ab ac die tibi qui supra Iohannes per hanc cartam et suprascripto pretio | vendimus, tradimus et mancipamus ut fatias exinde a presenti die tu et cui dederis iure proprietario nomine quicquid volueritis sine | omni nostra et heredum nostrorum contraditione. Quidem et spondemus atque promittimus nos qui supra venditores una cum nostris heredibus tibi qui supra Iohannes vel | cui dederis suprascripta terra sicut supra legitur ab omni homine defensare; quod si defende*r*e non potuerimus aut si contra hanc cartam vendi�ionis quodvis in|genium agere vel causari presumserimus, tunc in duplum vobis suprascriptam terram restituamus sicut pro tempore fuerit aut valuerit sub exstima|tione. Quia sic inter nos convenit. Acta suprascripto loco.
Signum + + (b) manuum suprascriptorum venditorum qui hanc cartam vendicionis ut supra fieri rogavit, et ipso Ambrosio eidem coniugi sue con|sensit per ipsius gen*i*toris consensu.
Signum + + suprascriptorum Iohannis et Ponziloni propinqui ipsius Otte atque Ufredi geni*t*oris qui eam interrogaverunt ut supra, qui eidem | filii sui consensit.
Signum + + manuum Petri Croto, Iohannis qui dicitur de Cabiago, Iohannis Pistor testium.
(ST) Ego Iohannes qui dicor et Dalfinus iudex interfui et rogatus scripsi.


(a) Cos� A.
(b) Cos�, senza corrispondenza fra il numero delle croci e quello dei testimoni, anche in seguito.

Edizione a cura di Liliana Martinelli Perelli
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti