81
Carta investiture
1176 marzo, Vimercate.
I germani Battaglino, Bregonzino e Tutobene di Vimercate investono la chiesa di S. Stefano nella persona di Omodeo chierico di un terreno sito nel territorio di Burago, localit� Barazia, il quale rende annualmente il fitto di una libbra d'olio.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 613, n. 581 [A]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene..., vol. IV, fasc. n. 88.
Sul verso, forse di mano del giudice Covado: Carta olei de manu Batallini. Di altra mano, forse del XIII secolo: � Libra .I. olei super petiam .I. terre. Di altra mano, forse del XIV sec.: un territorio de Buvi|rago. Altre annotazioni archivistiche di epoca moderna, fra le quali un breve regesto di mano del sec. XVIII.
Pergamena di mm. 240/229 x 116/107 con macchie diffuse. Rigatura a penna.
(ST) Anno a nativitate domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo septuagesimo sesto, mense martii, indicione .VIIII.
Presentia illorum hominum | quorum nomina subter leguntur, Batallinus et Bregonzinus et Tutobene germani de loco Vicomercato investiverunt Omodeum clericum ecclesie | Sancti Stephani site in suprascripto loco ad partem et utilitatem eiusdem ecclesie, nominative de petia una de terra reiacente in terretorio de Bugurago, in Barazia, | cui coheret a mane ospitalis Sancti Iohannis, a meridie monasterii de Cumizago et in aliquo Orrigiti, a sero detinet Boso, a monte ipsius ecclesie Sancti Stephani. Eo ordi|ne ut suprascripta ecclesia amodo in antea omni anno habeat supra libram unam olei fictum, quod suprascripti germani guarentaverunt exinde solitum reddi. Et hanc investi|turam fecerunt ut quis eorum in solidum teneatur facere ipsum fictum.
Actum suprascripto loco Vicomercato.
Signum + + + manuum suprascriptorum germanorum qui hanc investiture cartam ut supra fieri rogaverunt.
Signum + + manuum Bonbelli Meroso et Petri qui manet cum Sozone Pistore testium;
et ibi erat Iohannes qui dicitur de Bugurago.
(ST) Ego Covadus iudex tradidi et scripsi.
Edizione a cura di
Liliana Martinelli Perelli
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi