Lombardia Beni Culturali

Breve investiture

1151 marzo 18, Pavia.

Giacobbe Patriarcha investe Giovanni Cantator di un appezzamento di vigna di sei pertiche che teneva a livello, sita nel Siccomario, in luogo detto Saximento, al fitto annuo di dodici denari pavesi per ciascuna pertica, da pagare a s. Martino oppure otto giorni dopo, con l'impegno da parte di Giacobbe di offrire a chi porterą il fitto un pasto a base di pane, vino e carne; l'autore dichiara di aver ricevuto quale launechil una crosna.

Originale, ASPv, AOSM, cart. ..., gią cart. P1 [A]. Regesto del 1752, ASMi, FR, p.a., cart. 6126, Registro di S. Martino Siccomario, c. 3r (alla data 1141 marzo 23) = camicia cartacea cucita ad A (alla data 1151 5 corr. su 4> marzo 23). Regesto ottocentesco, AOSM, cart. P1, *Registro della cart. P1*, c. 1r, n. 1. Nel recto di A, di mano del notaio, notitia dell'investitura 1152 novembre 22. Nel verso, di mano del notaio: § B[reve] in(vestiture) [C]antatore de vinea in Sygemari[o]; altre annotazioni di epoca moderna.

La pergamena, in discreto stato di conservazione, presenta qua e lą leggere macchie.

(SN) Die dominico qui est quinto decimo kalendas aprilis. In civitate Papia. Presentia bonorum hominum quorum | nomina subter leguntur, per lignum quod in sua tenebat manu Iacob Patriarcha (a) investivit Iohannem Cantato|rem nominative de petia una de vinea cum area sua, eius libellaria, posita in loco et fundo | Sygemari et in eius territorio, et iacet ad locum qui dicitur Saximento, et est ipsa petia de vinea cum area sua per mensuram iustam | pertice sex; coheret ei: de una parte vinea Alberici Roclone, de alia suprascripti Iacob, de aliis duabus vineis Boni|iohannis de Berta Pilizaria, sive ibi alie sint coh(erenti)e, omnia cum omnibus rebus ei pertinentibus, inintegrum. Eo modo ut habeat et teneat | ipse Iohannes et sui heredes masculi et femine, et cui ipsi dederint, suprascriptam petiam de vinea (b) cum area sua dehinc antea se(m)per in perpe|tuum, una cum accessione et ingressu seu cum superioribus et inferioribus suis qualiter supra legitur, inintegrum, et faciant exinde quicquid eis fuerit | oportunum, sine omni suprascripti Iacob et heredum eius contradic(tione), ita tamen ut persolvant exinde omni anno in festivitate (c) sancti Martini | vel octo dies postea fictum de unaquaque pertica denarios duodecim denariorum bonorum Pap(iensium), dato et consignato (d) suprascripto ficto suprascripto | Iacob vel eius heredibus aut suo certo misso per se ipsum Iohannem suumque heredem vel certum missum; alia superinposita eis non fiat; et quando dederit | eis suprascriptum fictum debet ipse Iacob unum pastum de pane et vino et carne uno homini qui adduxerit fictum. Et hoc stetit inter eos | quod si suprascriptus Iohannes vel eius heredes umquam in t(em)pore voluerit vendere suprascripta vinea, quod debet requirere (e) suprascripto Iacob vel eius heredibus per quindecim | dies antea, et debet ei (f) dare minus duodecim denarios quam ab alio habere potuerit per bonam fidem, si emere voluerint; et si emere | noluerint, vendant postea cui voluerint, ad dandum suprascriptum fictum et investituram de unaquaque pertica denarios tres, preter ęcclesia | aut ospitali vel capitano, quibus nullo modo liceat vendere; na(m) aliis personis vendant cui voluerint, ut supra legitur; et si umquam in t(em)pore | eam vineam dimittere voluerint, talem qualem dedit dimittere debent. Penam vero inter se posuerunt ut quis ex ipsis vel heredes eorum (g) non conple|verint omnia que supra l(eguntur), vel si tollere aut laxare voluerint, vel si ab omni homine (h) rationabiliter non disbrigaverint vel si suprascriptum fictum non persolve|rint (i) ut supra legitur, tunc conponat pars parti (j) fidem servanti penam argenti denariorum bonorum Pap(iensium) sol(idos) centum, et post penam | solutam suprascripta investitura in suo permaneat robore; et launechil inde accepit crosnam unam. Factum est hoc anno | dominice incar(nacionis) millesimo centesimo quinquagesimo primo, suprascripto die, indic(tione) quarta decima.
Signum + manus suprascripti Iacob qui hoc breve fieri rogavit et suprascriptum launechil accepit ut supra.
Interfuerunt Dominicus Cantatore, Olderadus Bescossa, Cigoninus testes.
(SN) Ego Ugo notarius sacri palatii interfui et hoc breve scripsi.



(a) Nell'interlineo rasura di cu(m) c(on)sensu [....]
(b) A vinea(m) con segno abbr. superfluo nel sopralineo, in corrispondenza di -a
(c) A vestivitate
(d) A signato
(e) A req(ui)re
(f) Nel sottolineo, in corrispondenza di e-, tratto di penna senza apparente significato.
(g) eor(um) nell'interlineo.
(h) -o- corr. da i
(i) Segue t(un)c, anticipazione erronea del successivo, depennato.
(j) A parti(m) con segno abbr. superfluo nel sopralineo, in corrispondenza di -i

Edizione a cura di Barbieri, Cau, Baretta, Ansani
Codifica a cura di Michele Ansani

Informazioni sul sito | Contatti