191
Cartula dedicationis
1187 maggio 3, Broni.
Gisla del fu Guglielmo Peregrinus, vedova di Nicola de Zeneraxe, e Uberto figlio suo e del predetto Nicola, ambedue di legge romana, dedicano se stessi e i loro beni siti in Mondonico e nel suo territorio, ad Zeneraxe, ad Poreste, ad campum de Ara e ad Novellos nonch� tutti gli altri loro beni mobili e immobili alla chiesa di S. Stefano de Peceto di Mondonico, nella persona di Gerolamo, prete della chiesa di S. Zeno de Vicobono e messo dell'abate del monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro.
Originale, AOSM, cart. XVIII, XVIII [A].
Nel verso, di mano del sec. XIII in.: Carta de Montedo(n)nico; di mano del sec. XIII: Presens carta rogata et dedicata et deputata et unita cum ecclesia | Sanctorum Naboris et Felicis de Luzano, cuius (cuius nell'interlineo, in corrispondenza di q(ua)s depennato, come pare) ecclesie Sancti Stephani de | Montedonico proprietates et bona pertinent et aspectant ad | ecclesiam Luzani per mortem condam d(omi)ne Gislle que dedicavit | omnia bona sua ecclesie s(upra)s(crip)te de anno (segue .M� CC. depennato) .M� CLXXXVII., | indic(tione) quinta, die .III. mensis madii, que ecclesie et bona | imediate sunt suposita mon(asterio) Sancti Petri in Celo Auro Pap(ie), [fa]|ct(um) (integrazione e lettura incerte) e[cc]le(s)ia Sancti Zeni prope Sanctum Stephanum predictum; altre annotazioni di epoca moderna.
La pergamena, usurata lungo le antiche piegature, presenta anche minuscoli fori e alcune abrasioni nel lato destro; l'umidit� ha provocato lo scolorimento della scrittura. Nella parte inferiore, prima della completio, compare il foro di filza settecentesca. Rigatura a secco.
(SN) Anno dominice incar(nationis) mill(esimo) cent(esimo) octuag(esim)o septimo, indic(tione) quinta, tercio die mensis madii. In | loco Bronne.
Nos Gisla, filia quondam Wilielmi Peregrini et relicta quondam Nicholai de Zenera|xe, et Ubertus suus filius et filius eiusdem Nicholai, qui professi sumus lege vivere Romana, dedicamus | nos et omnia nostra predia sive allodia et omnes illas res quas habere visi sumus in loco et fundo Montedoni|ci et in eius territorio et iacent ad Zeneraxe et ad Poreste (a) et ad ca(m)pum de Ara et ad Novellos vel ubiconque (b) in ali|[is] locis ex nostris rebus aliquid inventum fuerit. Item et omnes illas res mobiles et immobiles quas per aliquem |[m]odum habemus et possidemus ubicu(m)que invente fuerint inintegrum eccl(esi)e Sancti Stefani de Peceto de s(upra)s(crip)to loco | Montedomnico. Et hoc fuit in manu presbiteri Girolmi eccl(esi)e Sancti Zenonis de Vicobono, misso | d(omi)ni abbatis monasterii Sancti Petri Celaurei ad partem ipsius eccl(esi)e Sancti Stefani.
� Predicti mater | et filius hanc cartulam fieri rogaverunt ut supra.
� Interfuerunt Carnelevarius de Figaria, fr(ater) s(upra)s(crip)te Gisle, | Brugnolus de Lardaria, Bernardus (c) de la Cella, Petrus de Candida, Wido de Peceto, Albertus Scoardus et | Martinus de Fonte rogati (d), testes.
(SN) Ego Catius notarius sacri palacii interfui et hanc cartulam tradidi et scripsi.
(a) Lettura probabile.
(b) Novellos v(el) u(b)iconq(ue) aggiunto con inchiostro pi� scuro nello spazio lasciato in bianco; -q(ue) su rasura.
(c) B- corr. da lettera principiata.
(d) rogati nell'interlineo.
Edizione a cura di
Ezio Barbieri
Codifica a cura di
Gianluca Vandone