17
Breve de manso
<1151 settembre 30-1153 marzo 23>.
Originale, ASMI, AD, pergg., cart. 695, n. 25 [A].
Nel verso, di mano X: Inb(reviatura) de manso quod tenet Mainfredus | Carionus; B(axilianum); segnatura del sec. XVIII: T. 3; segnatura Bonomi: MCL.. Descrizione di una | possessione situata nel | territorio di Farabasi|liano.
La pergamena presenta una diffusa seppur trascurabile usura. Rigatura a secco.
L'ultima parte del dettato, a partire dalla quarantasettesima riga, presenta il restringimento dello spazio interlineare, ed è tutta su rasura, sovrapponendosi a tracce di scrittura ancora visibile e disposta in senso contrario a quella del breve.
Intorno all'estensore, alla cronologia e al contenuto cf. nota introduttiva al breve n. 15.
La somma del sedime e dei trentatré appezzamenti è di 10 iugeri, 6 pertiche, 2 tavole, 8 piedi e mezzo.
Breve de manso illo quem tenuit Manifredus Carrionus in loco Fara Basilana. | Primus est sedimen intus villam: a mane Arderici Cassina, a meridie illorum de Morimondo, | a ser(o) fosatum de castello, a monte totum pendentem (a) coste, et est pert(icas) .III. Primus ca(n)pus d(icitu)r in | Braida: a mane Sancti Petri, a meridie Roberti Caravalla (b), | a ser(o) fosatum ville, pert(icas) .VII. (c) et ta(bulas) .XII. (d) Secundus ca(n)pus item in Braira: a mane | Arderici Cassina, a meridie Petri Laurentii, a ser(o) communis similiter, a monte | Semele (e), pert(icas) .II. et ta(bulas) .III. et pedes .VIII. Tercius ca(n)pus d(icitu)r a Bramabatalia: a mane | Arderici Cassina, a meridie via, a ser(o)Roberti Caravalla, pert(icas) .III. et ta(bulas) .XI. | et pedes .VI. et dimidium. Quartus d(icitu)r in via de Fara Vegia: a mane et ser(o) via, | a meridie Sancti Petri, a monte communis similiter, pert(icas) .II. et ta(bulas) .XVI. et pedes .VIII. | Quintus ca(n)pus d(icitu)r supra Montem: a mane et meridie via, a ser(o) de Morimondo, pert(icas) .II. et ta(bulas) .XVIII|I. Sextus ca(n)pus d(icitu)r item in Braida: a mane communis similiter, a meridie de Ciguitis, | a ser(o)Guilielmi de Rezolo, a monte via, pert(icas) .II. et ta(bulas) .IIII. et pedes .III. Septimus item in | Braida: a mane et monte Roberti Caravalla, a meridie de Morimondo, pert(icas) .V., minus | ta(bulam) .I. Octavus ca(n)pus d(icitu)r in Valli: a mane et monte via, a meridie Sancti Petri, a monte | illorum de Gratasolla, pert(icas) .IIII. et ta(bulas) .IIII. et dimidiam. Nonus ca(n)pus d(icitu)r a Quadella: a mane | Sancti Petri, a meridie Petri Laurentii, a ser(o) via, pro quo stradella pergit, pert(icas) .II. et ta(bulas)| .XVI. et pedes .VIII. Decimus ca(n)pus d(icitu)r a Bradelle: a mane et ser(o) co(m)muni illorum, a meridie | illorum de Morimondo, pert(icas) .V., minus ta(bulas) .III. Undecimus d(icitu)r a strada Pavese (f): | a meridie Sancti Petri et de Butrafis (g), a ser(o)Guilielmi (h) de Rezolo, pert(icas) .V. et ta(bulas) .VIIII. et dimidiam. | Duodecimus d(icitu)r a Sertilonga: a mane Sancti Petri, a meridie et ser(o) illorum de Morimondo, | a monte Guilielmi de Rezolo, pert(icas) .XII. Tercius decimus d(icitu)r a Nucebecca: a mane Roberti | Caravalla, a meridie Guilielmi de Rezolo, a monte communis similiter, pert(icas) .V. et ta(bulas) .XIII. | et pedes .VII. Quarto (i) decimus item a Nucebecca: a mane communis similiter, a meridie strada, | a ser(o)de Casinis, pert(icas) .II. et ta(bulas) .XIII. et pedes .VIIII. Quinto decimus item (j) a Nucebecca, et d(icitu)r a Valle: a mane illorum de Gratosolla, a meridie de Cassinis, a ser(o)Sancti Petri et communis | et de Crivellis, pert(icas) .II. et ta(bulas) .XVIIII. et pedes .IIII. Sesto decimus ibi insimul se tenente: | a meridie Sancti Petri, a sero (k) via, a monte de Crivellis, pert(icas) .III. et ta(bulas) .XXI. et pedes .III. Sep|timo decimus d(icitu)r ad dosso de Nucebecca: a mane (l) communo, a meridie via, a ser(o)| Sancti Petri, a monte illorum de Gratasolla et Sancti Petri, pert(icas) .V. et ta(bulas) .XXI. et pedes .X. Decimus oc|tavus d(icitu)r in ca(n)pus de Gualdoni: a mane Roberti Caravalla, a meridie communis, a ser(o)| via, pert(icam) .I. et ta(bulas) .XX. et pedes .VII. Nono decimus est ibi prope, et d(icitu)r a pizo de Stradella: | a mane et monte Sancti Petri, a meridie et ser(o) via, pert(icam) .I. et ta(bulas) .XVIII. et pedes .II. Vigeximus | d(icitu)r a Stradella: a mane ipsa stradella, a meridie de Cornariis, a ser(o)Sancti Petri, pert(icas)| .II. et ta(bulas) .XI. et pedes .VIIII. Vigeximus primus d(icitu)r in Strararia: a mane et ser(o) via, a monte | Guilielmi de Rezolo, pert(icas) .V. et ta(bulas) .XVIIII. et dimidiam. Vigeximus secundus d(icitu)r in Casate: | a mane Guilielmi de Rezolo, a meridie de Cornariis, a ser(o) via, pert(icas) .VI. et ta(bulas) .XVI. | et pedes .IIII. Vigeximus tercius d(icitu)r in Casale et fuit vinea: a meridie de Cassinis, a ser(o)| costa, a mane via, pert(icas) .II. et ta(bulas) .X. et dimidiam. Vigeximus quartus item in Casale: a mane et meridie | Sancti Petri, a ser(o) commune, pert(icas) .II. et ta(bulas) .X. Vigeximus quintus d(icitu)r ad Sanctum Martinum: | a mane et monte Sancti Petri, a meridie via, a ser(o) commune, pert(icas) .III. (m) et ta(bulas) .X. et pedes .V. Vigeximus | sextus d(icitu)r in Vallesorda: a mane de Cassinis, a meridie Roberti Caravalla, a ser(o) Sancti | Petri, ta(bulas) .XIII. et pedes .VIII. Vigeximus septimus (n) ca(n)pus d(icitu)r ad Ulmo Longo: a mane co|mune, a meridie via, a monte Petri Laurentii, a ser(o)de Cornariis, pert(icam) .I. (o) et ta(bulas) .XX. et pedes .III. | Vigeximus octavus d(icitu)r a Bradelli, pert(icas) .III. et ta(bulas) .V.: a mane Guilielmi de Rezolo, | a meridie de Morimondo, a ser(o)Roberti Caravala et commune. Vigeximus nonus item in | Braira, et est vinea (p): a mane Sozi Camerlengo, a meridie Anselmi Avoca|ti et Guilielmi de Rezolo, a ser(o)Arderici Cassina, a monte fosatum ville, pert(icas)| .II. et ta(bulas) .XVIII. Trigeximus d(icitu)r a Traversanne: a mane via, a meridie Sancti Petri, a ser(o)| Sozo Camerlengo, a monte Arderici Cassina, pert(icas) .II. et ta(bulas) .XIIII. Trigeximus primus d(icitu)r a | Sertilonga: a mane Duri Brolia, a meridie Sancti Petri, a ser(o) strada, a monte ipsius So|zi, pert(icas) .IIII. Triceximus secundus d(icitu)r item a Traversanna: a mane et meridie Sancti Petri, | a monte Guale Crivello, pert(icas) .III. et ta(bulas) .VII. Trigeximus tercius d(icitu)r al Perzego: a omnibus | partibus Sancti Petri, pert(icas) .II. et ta(bulas) .VIII.
(a) -d- corr. da t.
(b) Rob(er)ti Caravalla su rasura; segue Duri Brolia cassato mediante sottolineatura.
(c) .VII. su rasura.
(d) .XII. da .VIIII. mediante correzione di .X- dal primo tratto di .V-, impiego del secondo tratto di .V- per .I. e rasura di -III..
(e) Così A.
(f) A Pavase.
(g) Tra B- e -u- lettera dilavata.
(h) G- soltanto principiata.
(i) Quarto da Q(ui)nto mediante correzione di -ar- da -n-.
(j) A ite.
(k) A ser senza segno abbr.
(l) -a- corr. da altra lettera, probabilmente e.
(m) .II- corr. da .V..
(n) Su -t- tratto di penna senza apparente significato.
(o) .I. corr. da altro numero, come pare.
(p) Il dettato che segue è tutto su rasura (cf. nota introduttiva).
Edizione a cura di
Michele Ansani
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi