Lombardia Beni Culturali
181

Carta libelli

1158 ottobre 19, Milano.

Gandolfo e Pietro detti Calvuci, di Milano, dànno a titolo di livello perpetuo a Frogerio, priore del monastero di Morimondo, due quote della decima loro spettante sulla terra posseduta dal fu Lanterio Gambarus oltre il bosco di Gudo, e che ora appartiene al predetto monastero, nonché la decima da essi riscossa su tutta la terra di proprietà del monastero oltre il medesimo bosco, al prezzo di venti soldi di denari milanesi d'argento.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 687 [A]. Copia semplice incompleta, BONOMI, Morimundensis, pp. 422-25, n. 138 [B]. Regesto, Catalogo, IV, fasc. 73. Nel verso di A, di mano del rogatario: Car(ta) de Morimondo decime que fuit Gandulfi et Petri Calvucii; di mano X: De decima in loco Gudi; | Gandulfus (-l- corr. su altra lettera) et Petrus Calvuci[us]; di mano del sec. XIII: Gudi; motivo a guisa di paragrafo (sec. XII?); altre annotazioni di epoca moderna, tra cui segnatura Bonomi: 138. MCLVIII. Livello.

Cf. OCCHIPINTI, Il monastero, p. 540.

La pergamena presenta leggere macchie e abrasioni. Rigatura a secco.
Intorno al contenuto cf. docc. nn. 87 e 264. Il rogatario è Ardericus de Vineate.

(SN) Anno dominice incar(nationis) milleximo centeximo quinquageximo octavo, quarto decimo kal(endas) nove(m)bris, indic(tione) septima. Pla|cuit atque convenit inter Gandulfum et Petrum qui d(icu)ntur Calvuci, de civitate Mediol(ani), necnon et inter do(n)num Frogerium, monachum et priorem | monasterii de Morimondo, ad partem s(upra)s(crip)ti monasterii, ut in Dei nomine debeant (a) dare sicut a presenti dederunt s(upra)s(crip)ti Gandulfus et Petrus eidem do(n)no | Frogerio priori ad habendum et tenendum libellario nomine, usque in perpetuum, hoc est totam illam decimam que eisdem Gandulfo et Petro pertinet de illa | terra que fuit quondam Lanterii Ga(m)bari que est ultra buscum de Gudi, et est illa decima due partes de illa decima terre (b) que fuit Lanterii Ga(m)|bari et est m(od)o s(upra)s(crip)ti monasterii; et insuper dederunt ipsi Gandulfus et Petrus s(upra)s(crip)to do(n)no Frogerio priori totam illam decimam que pertinet | s(upra)s(crip)tis Gandulfo et Petro de tota illa terra que m(od)o est s(upra)s(crip)ti monasterii et que est ultra buscum de Gudi, ita ut am(od)o habere et ten(er)e debeant officiales | s(upra)s(crip)ti monasterii et cui dederint s(upra)s(crip)ta[m] decimam, videlicet duas partes de illa decima (c) de terra quæ fuit Lanterii Ga(m)bari et insuper totam illam que eis pertinet | de tota illa terra que m(od)o est s(upra)s(crip)ti monasterii ultra buscum de Gudi, quanta annualiter inventa fuerit, inintegrum, et fac(er)e exinde, libellario nomine, quicquid eis | fuerit util(e). Et promiserunt s(upra)s(crip)ti Petrus et Gandulfus, cum eorum heredibus, s(upra)s(crip)tam decimam, ut supra l(egitur), defendere et guarentare ab omni nomine iure et racione | et usu, secundum morem libellarie, eidem do(n)no Frogerio suisque successoribus et cui dederit, in pena dupli. Et pro s(upra)s(crip)ta decima, ut superius l(egitur), acceper(unt)| s(upra)s(crip)ti Gandulfus (d) et Petrus a s(upra)s(crip)to do(n)no Frogerio priore argen(ti) den(ariorum) bon(orum) Mediol(anensium) sol(idos) viginti. Quia sic inter eos convenit. Actum s(upra)s(crip)ta | civitate.
Sign(a) + + man(uum) s(upra)s(crip)torum Gandulfi et Petri, qui hanc car(tam) ut supra fieri rogaver(unt).
Sign(a) + + + man(uum) Rogerii Caro(n)nia et Obizonis et Boni testium.
(SN) Ego Ardericus iudex tradidi et scripsi.


(a) A deba(n)t, qui e nel caso seguente.
(b) t(er)re nell'interlineo.
(c) d(e)cima nell'interlineo.
(d) A Ga(n)ldulfus

Edizione a cura di Michele Ansani
Codifica a cura di Michele Ansani

Informazioni sul sito | Contatti