Lombardia Beni Culturali
74

Cartula vinditionis

1117 maggio, Bergamo.

Raimondo del fu Lanfranco, di Mozzo, di legge longobarda, dichiara di aver ricevuto ventotto soldi di denari d'argento da Pagano, di Alse ma abitante in Bergamo, quale prezzo pattuito per la vendita di tre appezzamenti di terreno boschivo di sua proprietà siti nel territorio di Mozzo, in Valle Berchinzoni, vocaboli Campo Camparii, Fontana Calvariola e Grumello de Cereto, di cui in passato aveva investito lo stesso Pagano pro feodo.

Originale, BCBg, Collezione di pergamene, perg. 566 I (A). Nel verso, di mano coeva a quella del notaio rogatario, breve annotazione quasi interamente dilavata e leggibile soltanto con l'ausilio della luce di Wood: 'C(artu)la Ragimundi de Muzo'. Di mano del sec. XIII in.: 'Terra iacet in Valle B(er)gonzonis'. Segnatura settecentesca: '1101' <così>.
Pergamena interessata da macchie diffuse e dilavamenti d'inchiostro che hanno comportato la caduta di alcune minime porzioni di testo, soprattutto in corrispondenza delle antiche piegature (all'altezza di rr. 3, 7, 13, 19), peraltro agevolmente integrabili mediante ricorso al formulario. La scrittura è parallela al lato lungo della pergamena.
Circa gli attori del negozio cf. nota introduttiva a doc. n. 26.

(SN) In Christi nomine. Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi mill(esimo) centesimo septimodeci|mo, mense madii, ind(ition)e decima. Constat me Ragimundum, filium quondam Lanfra|nci, de loco Muzo, qui professus sum lege vivere Langobardorum, accepise sicuti et in | presentia testium manifestus sum [quo]d accepi a te Pachano, de Alse, abitator civitate | Pergamo, argenti denarios b[ono]s sol(idos) viginti et octo, finito pretio, sicut inter nos conveni|mus, pro petias tribus de terra buscose [iuri]s mei quas habere visus sum in pertinentia de | s(upra)s(crip)to loco et fundo Muzo, in monte qui dicitur Valle Berchinzoni. Prima petia est | una longora, dicitur Campo de Camparii; coer[et]: a mane terra de Curno, a meridie Pichintoli, | a sera Campo de Camparii, a montibus Gisilberti. Secunda dicitur Fontana Calvariola: a mane terra de | Curno, a meridie Oddoni, a sera Campo de Camparii, a montibus Sancti Salvatoris. Tertia dicitur Grumello | de Cereto: a tribus partibus Sancti Salvatoris, a montibus Ottoni. De illis tribus petiis dico | quod ego qui supra Ragimundo abebat olim investitum ipsum Paganum pro feodo, [omn]ia quicquid de meo (a)| iure invenire potuerit infra ipsas coerentias in integrum. Que [autem suprascriptis] pe[t]iis de | terra buscose, sicut supra l(egitur), cum superioribus et inferioribus seu cum finibus et accesionibus suarum in integrum a | presenti die in tua qui supra Pachani et cui tu dederis tuisque heredibus persistat potestate, iure proprieta|rio nomine, habendum et fatiendum exinde quicquid volueritis, sine omni mea et heredum meorum con|trad(ition)e. Quidem spondeo atque promitto ego qui supra Ragimundo, una cum meis heredibus, tibi qui supra | Pagani et cui tu dederis tuisque heredibus s(upra)s(crip)tam vind(ition)em omni tempore ab omni contradicente homine defen|sare; et si defendere non potuerimus aut si contra hanc cartulam agere quesier[imus, tunc suprascriptam]| vind(ition)em vobis in duplum r[e]sti[t]uamus in eisdem vel in consimilibus locis. Quia sic inter nos con|venimus. Actum civitate Pergamo. Signum # manus s(upra)s(crip)ti Ragimundi qui hanc cartulam fieri rogavit (b). Signum # (c) manibus Petri et Lanfranci seu Alberti testes. (SN) Lanfrancus notarius scripsi, post traditam complevi et dedi.


(a) -o soprascritta per mancanza di spazio in fine di rigo.
(b) rogavit nel rigo seguente, presso il margine destro.
(c) Segno a graticcio puramente convenzionale, senza valore d'ndicazione numerica.

Edizione a cura di Gianmarco De Angelis
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis

Informazioni sul sito | Contatti