55
Breve investiture
1175 giugno 18, <Brescia>.
Giovanni <II di Fiumicello> vescovo di Brescia, con la partecipazione e il consenso di Teodino, cardinale prete e legato della Sede apostolica, di Rubeo, preposito, di Gezone, Giovanni de Palacio, Giovanni de Sancto Gervasio e Pellegrino de El, canonici della chiesa maggiore di Brescia, nonché di Pietro preposito di S. Pietro in Oliveto, di Guido preposito di S. Alessandro e di alcuni altri preti della stessa città, dà in investitura a Guido, preposito di S. Giovanni de foris, la cappella di S. Zenone di Arcus e i beni ad essa spettanti, riservandosi tutti i diritti relativi allo spirituale, stabilendo un censo annuo di cinque soldi di vecchia moneta milanese, da versare il giorno di s. Zenone; il preposito, dal canto suo, dovrà impegnarsi a mantenere presso la cappella, in perpetuo, un prete che vi celebri gli offici divini. Il vescovo, infine, dà ordine a Pietro, preposito di S. Pietro in Oliveto, e a Giovanni de Palacio, di conferire al preposito di S. Giovanni e ai suoi confratelli il possesso della predetta cappella e dei suoi beni.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 74 [A]. Menzione in Synopsis, p. 270 (alla data 1175 giugno 13), e in Inv. 72, p. 135.
Nel verso, di mano calligrafica, probabilmente del chierico e notaio che ha redatto l'investitura: B(ibat)(il tratto verticale di B è allungato verso l'alto, e quindi attraversato da una linea orizzontale in modo da comporre un segno di croce) I(n) C(hristo); di mano coeva: Car(ta) Sancti Zenonis de [[...]] (la parte restante dell'annotazione è irrecuperabile, a causa della corrispondente rifilatura del foglio); di mano del sec. XIII: Iura Sancti Iohannis | de foris; di mano del sec. XV, ripassata da altra e successiva: Instrumentum investiture prepositi de ecclesia Sancti Zenonis | a domino episcopo Brixiensi. 1175; motivo geometrico (sec. XIII?); altre annotazioni tarde, fra cui segnatura numerica del sec. XVII: 454; di mano Boeri: Capsula ecclesie 1.
Regesto: KEHR, Italia Pontificia, VI/1, p. 317, n. *5; SAVIO, Brescia, p. 233.
Trascrizione: ODORICI, Storie Bresciane, VI, pp. 31-2, n. CXXXVI.
Cf. ANDENNA, Canoniche regolari e canonici, p. 124.
La pergamena presenta unicamente minuscole lacerazioni in corrispondenza delle antiche piegature. Rigatura a piombo.
(SN) In nomine domini Dei eterni. Die mercurii terciodecimo (a) exeunte mense iunii. In caminata lau|bie que est a meridie.
Dominus Ioh(anne)s, per gr(ati)am Dei Brixiensis episcopus (1), consilio et consensu domini Thothini, | presbiteri cardinalis, apostolice Sedis legati (2), necnon dominorum canonicorum Brixiensis ecclesie, scilicet magistri | Rubei prepositi, presbiteri Gezonis, Iohannis de Palacio, Iohannis de Sancto Gervasio, Alberti de Palacio et Piligrini de | El, Petri quoque prepositi Sancti Petri in Oliveto, Widonis prepositi Sancti Alexandri, magistri Matutii, Nu|voloni et Iohannisbelli presbiterorum de Sancta Agatha, Martini presbiteri Sancti Michaelis, aliorum quoque plurium, inve|stivit dominum Widonem, prepositum Sancti Iohannis de foris, vice ac nomine ipsius ecclesie Sancti Iohannis, de capella |Sancti Zenonis de Arcu et de omnibus rebus suis, retento et reservato sibi omni iure spiritualium rerum, ceu | in suis omnibus ecclesiis aliis habet; eo vero modo et ordine predictus dominus episcopus fecit hanc investituram | quod ia(m)dictus prepositus et sui fr(atre)s suique successores persolvere debent omni anno prefato domino episcopo vel suis | successoribus quinque soldos Mediolan(enses) veteris monete, pro censu, in festivitate prenominati sancti Zenonis | confessoris; presbiterum quoque prefatus prepositus et sui fr(atre)s (b) ac successores in predicta capella continue ac perpetuo | habere debent qui ibi Deo serviat et divina populis celebret officia. Ibi vero incontinenti predictus dominus | episcopus precepit Petro, preposito Sancti Petri in Oliveto, et domino Iohanni de Palacio, ut predictum prepositum Sancti Iohann[i]s [et]| suos fr(atre)s de prefata capella et suis rebus in possessionem mitterent. De hac enim investitura duo | brevia uno nomine ac tenore sunt scripta.
Hoc autem factum est in civitate Brixia, in predicto loco. Feliciter. | Anno a nativitate domini nostri Iesu Christi mill(esimo) centesimo septuag(esimo) quinto, inditione octava.
Ego Natulus qui et Lafrancus dicor, predicti domini ep(iscop)i clericus et domini Federici imperatoris notarius, roga|tus hanc paginam dictavi et scripsi.
(a) Die mercurii t(er)ciodecimo è ripetuto anche sul rigo (tracciato a inchiostro) soprastante, forse dalla stessa mano.
(b) -r- corr. da lettera principiata.
(1) Cf. doc. n. 53, nota 1.
(2) Cf. BRIXIUS, Die Mitglieder des Kardinalkollegiums, p. 66.
Edizione a cura di
Michele Ansani
Codifica a cura di
Irene Rapisarda