Lombardia Beni Culturali
71

Breve finis et transactionis

1156 giugno 8, Gazzada.

Roberto di Monate, insieme ai germani Obizone, Alberto e Pagano, fa refuta nei confronti di Pietro e Marchese germani, di San Sepolcro, di un bosco sito a Monate sul quale era sorta tra loro una lite risolta mediante una concordia e <dopo> una sentenza pronunciata da Roberto.

Copia autentica coeva, ASMi, AD, pergg., cart. 312, n. 116 [B]. Regesto: Giorgi, Rubrica, c. 23r. B č cosė autenticata: [(S) Ego [............]] iudex hautenticum huius exempli vidi et legi et sicut in eo continebatur sic in isto legitur exemplo preter litteras plus minusve. | (SN) Ego Girardus iudex hoc exemplum ex hautentico exemplavi sicut in eo continebatur sic in isto legitur exemplo preter litteras plus minusve. Nel verso del supporto cartaceo riferimenti agli Exemplaria diplomatum del Giorgi; annotazione del Bonomi: MCLVI; annotazioni archivistiche del sec. XX in penna blu e in lapis.

La pergamena, consolidata su supporto cartaceo in epoca anteriore all'inventariazione del Giorgi, presenta rosicature di estese dimensioni e macchie giallognole; tracce di rigatura a secco.
La pergamena č incisa.

[Anno dominice in]car(nationis) milleximo centeximo quinquageximo sesto, octavo die mensis iunii, indic(ione) quarta. Presentia bonorum hominum quorum nomina [subter] leguntur, per lignum et cartam quem suis tenebant manibus Robertus de loco Monate et Obizo et Albertus et Paganus, germanis de loco Logomnate habitantes (a) in loco Monnate, fecerunt finem et transactionem Petri et Marchionis germanis, de loco Sancto Sepulchro, nominative de busco uno de quo erat discordia inter eos, reiacente in territorio Monnate, sicut vadit [[...]]dum usque ad pet[[............]] susum, et sicut vadit senterium qui est de -------- in quo est terminum usque in Trivase, u[nde] fuit disscordi[a [..........]] per concordia et per conventu et per sententia data ab Roberto qui erat potestas (b); ea ratione ut amodo in antea ipsi Petrus et Marchisio et eorum heredes vel cui dederint debeant habere et tenere suprascripto busco et facere quicquid eis fuerit utilitas sine contradicione suprascriptorum Roberti et Obizonis et Alberti et Pagani nec de eorum heredibus; et posuerunt pena de solidis centum atendere omn[[.......]] supra legitur, quia sic inter eos convenit. Actum a Gazarimo. Signa +++ m(anuum) suprascriptorum Roberti et Obizonis et Alberti [et Pagani qui hoc breve] finis et transactionis ut supra fieri rogaverunt. Signa +++ m(anuum)Petri Remondati de Sexona, Ugonis de S[[...................]]tri masarii de Trinate testes. Ego Wilizio iudex ac notarius scripsi et tradidi.

(a) B habitante
(b) ab Roberto qui erat potestas nell'interlineo.

Edizione a cura di Marta L. Mangini
Codifica a cura di Marta L. Mangini

Informazioni sul sito | Contatti