10
Cartula venditionis
1167 marzo 31, Vigentino.
Passagio detto de Murinasci, di Milano, e sua moglie Orfante, abitanti in borgo Vigentino, di legge longobarda, vendono a Pietro detto Scanabeccus, di Rosate, un appezzamento di terra sito nel territorio di Rancese, per soldi venticinque di denari buoni pavesi. Passagio, inoltre, dà guadia di difendere i beni venduti e pone come fideiussore Anrico detto Rodarius, di borgo Vigentino.
Originale, ASMi, FR p.a., cart. 2053, Fondo Rancese, n. 1 [A]. Sul verso, di mano del rogatario: Carta de campo uno in territorio de Rancese, iuxta prata. Annotazione tarda in forma di regesto.
(ST) Anno dominice incarnacionis milleximo centeximo sexageximo septimo, pridie kalendarum aprilis, indicione quintadecima.
Cartulam vendicionis fecerunt | Passagius qui dicitur de Murinasci de Mediolano et Orfante, iugales, habitatores burgo Veglantino, qui sunt professi vivere lege Longobar|dorum, eidem Orfanti ipso Passagio viro suo consentiente et una cum noticia Ariprandi iudicis et missi domni regis a quo interrogata | et inquisita professa est quod a nemine vim patitur et quod de omni dote sua bonum consultum habet in aliis rebus ipsius viri sui, sed sponte hanc | cartulam facit in Petro qui dicitur Scanabeccus de loco Roxate, nominative de campi petia una quam habere visi sunt in territorio de Rancese, | iuxta prata de Rancese: coheret ei a mane Ambrosii Capelli, a meridie Oltachi de la Cruce, a sero Oliverii Buttraffi, a monte | Fradencioni Bellabucce, et est pertice sex, et si amplius vel minus inveniri potuerit, secundum modum et cognitum precii inferius | scripti, precium adiungi et minui debet, ita ut habeat (a) ipse Petrus et eius heredes et cui dederit suprascriptam (b) peciam campi ut | supra legitur, et teneat et faciat de ea quicquid voluerit, sine ipsorum iugalium suorumque heredum contradicione; et pro ipsa petia | campi acceperunt ipsi iugales ab ipso Petro argen(ti) den(ariorum) bon(orum) Papiensium solidos viginti et quinque. Et promiserunt | ipsi iugales una cum eorum heredibus suprascriptam petiam campi qualiter supra legitur ab omni homine defendere et guarentare iure | et racione, sicut venditores emptori, usque in pena dupli ipsius precii. Insuper dedit guadiam ipse Passagius eidem | Petro ita quod defendere et guarentare habet suprascriptam petiam campi ab omni persona contradicente. Et sic posuit | fideiussorem Anricum qui dicitur Rodarius de ipso burgo in ipsa pena. Quia sic inter eos convenit.
Actum suprascripto burgo.
Signum + manuum suprascriptorum iugalium qui hanc cartulam ut supra fieri rogaverunt.
Signum + (c) manuum Stephani Rubei de Arcu et Guilielmi qui dicitur Rubei, testium.
(ST) Ego Ariprandus iudex scripsi et rogatus interfui.
(a) habeat su rasura.
(b) suprascriptas con -s espunta e segno di abbreviazione su -a.
(c) Non c'è corrispondenza tra il numero delle croci e il numero delle persone.
Edizione a cura di
Maria Franca Baroni
Codifica a cura di
Irene Rapisarda