Lombardia Beni Culturali
51

Libellus

<1109-1129>

Brunone, prete officiale della chiesa di San Vittore, dà a livello ventinovennale e poi perpetuo ad Astolfo figlio di Adiasia di Varese un sedime e un campo di proprietà della medesima, in quel luogo, iusta locum ubi dicitur in Campora, al censo annuo di dieci staia di frumento secondo la misura di Varese e quattro capponi.

Copia semplice della metà del sec. XIII, priva di data e di escatocollo, di mano del notaio Alkerius, ABSVVa, Pergg., cart. I, n. 33 [B]; regesti Comolli, Compendium, BCVa, p. 6, BAMi, c. 3v; L. Lanella, Catalogo, f. 12a (tutti alla data 1124 circa). Sul verso, di mano del sec. XIV: Carta conventionis facta inter Brunonem presbiterum et offitialem ecclesie de Varisio et Astulfum filium Adelaxii de burgo Varisio; annotazione tarda.

Regesto: G. SCARAZZINI, Le pergamene, p. 38, n. 49.

B reca questa sottoscrizione, priva di segno di tabellionato: Ego Alkerius filius quondam Alii de Carvina de Varisio civitatis Mediolani notarius exemplavi (un originale rogato da questo notaio è in ABSVVa, Pergg., cart. XI, n. 53, 1247 agosto 9).
Si assegna come data ad quem il 1129 in quanto il Bruno presbiter che qui compare, come già in altro atto del 1129, non è chiamato anche preposito; si pensa perciò che possa trattarsi di un omonimo del preposito.

Placuit atque cunvenit inter Bruno presbiter offitialis ecclesie et plebis Sancti Victoris sita infra castrum Varise necnon inter Astulfus filius Adiaxie de suprascripto loco Varese ut in Dei nomine debeat dare, sicut a presenti dedit ipse Bruno presbiter eidem Astulfo ad habendum et tenendum seu censum redendum libellario nomine usque ad annos viginti et novem expletos et deinde in antea usque in perpetuum (a), hi sunt sedimen et campus insimul tenente iuris ipsius ecclesie Sancti Vitoris reiacente in suprascripto loco et fondo Varese, in capite de ipso loco inferiori, iusta locum ubi dicitur in Campora, coheret ei a mane et a sero via, a meridie ipsius Astulfi, a monte Ottonis Perzuco, omnia et ex omnibus. Quantum de iure de predicta ecclesia infra ipsas coherentias inventum fuerit cum superioribus et inferioribus seu cum (b) finibus et acessionibus suis in integrum, ea ratione uti amodo in antea dabit ipse Astulfus et sui heredes vel desendentes (c) silicet masculi suprascriptum sedimen et campum sicut superius legitur exinde habere et tenere seu facere libelario nomine quicquid eis utilitas fuerit, ita ut apud eos non peiorentur. Et persolvere exinde debet ipse Astulfus aut sui heredes vel descendentes eidem Brunoni aut suis sucesoribus singulis annis fictum de frumento starias d[ece]m et capones quattuor, ipso frumento ad mensuram de ipso loco Varese. Alia superinposita inter eos exinde non (d) fatiat. Penam vero inter se posuerunt ut quis ex ipsi (c) aut eorum heredes vel desendentes (c) seu sucessores se de hac convenientia libelli removere presumpserit et non permanserit in ea omnia sicut superius legitur, tunc componat illa pars que non hoc servaverit parti fidem servanti pene nomine argenti denariorum bonorum solidos centum, et insuper in eadem convenientia (e) libelli permaneant.


(a) In B perpetum.
(b) In B cun con segno abbreviativo.
(c) Così B.
(d) non in interlineo.
(e) Sulla seconda e un inutile segno abbreviativo.

Edizione a cura di Luisa Zagni
Codifica a cura di Patrizia Merati

Informazioni sul sito | Contatti