91
Carta venditionis
1173 giugno, Bosto.
Enrico de Preugo di Bosto, di legge longobarda, vende a Guitardo de Monacha di Varese una vigna in quel borgo, in località Subtus Montem, che aveva acquistato da Lanfranco, Stefano, Corbella e Lanfranco de Bellixia detti Bossii di Azzate, per otto lire e tredici soldi e mezzo di denari buoni milanesi d'argento. Il venditore dà guadia di difendere la predetta vigna e pone come fideiussore Amizolo de Pisscina di Varese.
Originale, ABSVVa, Pergg., cart. I, n. 61 [A]; regesti Comolli, Compendium, BCVa, p. 9, BAMi, c. 5r; L. Lanella, Catalogo, f. 15b.
Sul verso annotazione illeggibile.
Pergamena in cattivo stato di conservazione, presenta un vistoso strappo e una lacerazione del margine destro, un foro all'altezza del sesto e settimo rigo, aloni più scuri e una macchia; l'inchiostro si è in più punti schiarito. Tracce di rigatura a secco.
(ST) Anno dominice incarnacionis milleximo centeximo septuageximo tertio, mense iunii, indicione sesta.
Cartam venditionis ad propium fecit Anricus qui dicitur de Preugo de loco Busti, [qui]| professus est vivere lege Lumbarda, in manibus Guitardi qui dicitur de Monacha de burgo Varixii, nominative de vinea una eius iuris, quam ipse Anricus emit a [Lafranco]|[et] Stefano et Corbella et Lafranco de Bellixia qui dicuntur Bossii de loco Aciate, in territorio de eodem burgo Varixii, et iacet ad locum ubi dicitur Subtus Montem, et [est vinea]| suprascripta tabulle treginta et octo et media, coheret ei a mane et a meridie Sancti Victoris de Varixio, a sero via, a monte corone Sancti Victoris, pro pretio accepto ab ipso Guitardo [argenti]| denariorum bonorum Mediolanensium librarum octo et solidorum tredecim et medii, tali modo ut dehinc in antea habeat et teneat ipse Guitardus et eius heredes suprascriptam vineam [ut supra legitur] cum superiore et | inferiore seu cum fine et accessione sua in integrum, et fatiat exinde iure proprietario quicquid voluerit sine contradictione suprascripti venditoris et [suorum heredum.][Insuper promisit se] suprascriptus | venditor una cum suis heredibus eidem emptori et eius heredibus seu cui ipse dederit suprascriptam vineam ut supra legitur in integrum ab omni homine defendere [et guarentare ratione usque in penam dupli](a). Quia sic inter eos convenit.
Actum in silva de Busti, supra marcatum de Varixio.
Signum + manus suprascripti Anrici venditoris qui hanc cartam venditionis fieri rogavit ut supra
et dedit guadiam suprascripto emptori guarentandi ei suprascriptam vineam ut supra legitur | in integrum ab omni nomine [et ab] uxore sua omni tempore. Et sic posuit exinde fideiussorem Amizolum qui dicitur de Pisscina de burgo Varixii in pena dupli.
Signum + manus suprascripti Amizoli qui fideiussor estitit ut supra.
Signa + + + (b) manuum Lafranci de Belixia, Lafranci Bossii, Corbelle, Stefani Bossii de Aciate, testium.
(ST) Ego Melior iudex de Aplano hanc cartam tradidi et scripsi.
(a) L'integrazione è stata effettuata ricorrendo al confronto con l'atto precedente (numero 90).
(b) Il numero delle croci non corrisponde a quello delle persone citate.
Edizione a cura di
Luisa Zagni
Codifica a cura di
Patrizia Merati