Lombardia Beni Culturali
27

Breve investiture

1170 gennaio 7, Pavia.

Il prete Siro, officiale della chiesa di S. Andrea, con il consenso di Olrico abate <del monastero> di S. Pietro in Ciel d'Oro nonché di Nicola monaco e di Giovanni de la Bala, investe Alberto Cradari di un appezzamento di terra di quattro pertiche per piantare una vigna, sito nella Campagna pavese, in luogo detto in Calvenza, al fitto annuo di venticinque denari pavesi da pagare a s. Martino oppure entro i tre giorni antecedenti o successivi.

Originale, AOSM, cart. XXI, II [A]. Nel verso, di mano del notaio: § Breve Alberti Cradari de terra cui segue, di mano del sec. XIII in.: Sancti Andree; sigla C (sec. XIII?).

La pergamena presenta alcune abrasioni nella parte destra e diffuse macchie di umidità. All'altezza della nona riga foro di filza.
Circa il notaio cf. nota introduttiva al doc. n. 20.

(SN) Anno ab incarnacione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo septuagesimo, qui est septimo me[nsi]s | ienuarii, indic(tione) tercia. Per lignum quod in sua tenebat manu presbiter Sirus, oficialis eccl(esi)e Sancti Andrea, per consensum et licen|tia doni (a) Olrici abati Sancti Petri Celli Aurei et Nicholai monachi et Iohanni de la Bala, investivit Albertus Cradari, ipse et sui | heredes masculi (b) et femini legitimi desendenti (c) et cui dederit, nominative pecia una de terra iuris s(upra)s(crip)ta eclesia ad plantandu[m] vinea, que esse videtur in Ca(m)panea civitate Pap(ie), ad locum qui dicitur in Calvenza, et est per mensuram iustam pertice quatuor, c[ui coh]|eret eis: ex una parte Pavi de Frori et ex alia Uberti et ex tercia via sive ibi alie sint coherenc(ie); eo m(od)o quod predictus Albertus, ip[s]e | et sui heredes et cui dederit faciat de s(upra)s(crip)ta terra quicquid voluerit sine molestacione et contradic(tione) s(upra)s(crip)ti presbiteri suique subcessori, ita | quod persolvere debet fictum omni anno in omni festivitate Sancti Martini aut tres dies antea vel postea fictum denarios | viginti et quinque den(ariorum) bon(orum) Pap(iensium), dato s(upra)s(crip)to ficto et consignato da parte s(upra)s(crip)ti Albert[i] et heredibus eius vel suo misso | a parte s(upra)s(crip)ta ecclesia et presbiter et aliut subcesor ei vel misso; et oc stetit inter eos quod si vendere voluerit debet requi(rer)e et octo | dies postea si emere voluerit abere debet per minus denarios duodeci bona fide qua ab alio homine abere potuerit, et si emere | noluerit vendat postea cui voluerit, preter ecclesia et ospitali et capitaneo et valvasori, set tamen ho(min)i qui bene sol|v(at) s(upra)s(crip)tum fictum et pro investitura denarios duo de unaquaque pertica. Actum in civitate Pap(ia), in lobia Sancti Petri. Feliciter.
Signum + + + (d) manus s(upra)s(crip)ti (e) Siri presbiteri per consensum abati et monachi qui hoc breve yusi fieri ut supra.
Interfuerunt testes Petrus de Gualfreidi et Armanus de Duxi et Anselmus Bocademato, Ioh(anne)s Potoni.
(SN) Ego Otto notarius sacri pallacii interfui et hoc breve scripsi.


(a) Originariamente donni con correzione della O- di Olrici dal secondo tratto dell'ultima n e da i
(b) Il primo tratto di m- corr. da a
(c) La seconda d corr. da t
(d) Così A.
(e) A isti senza segno abbr.

Edizione a cura di Ettore Cau
Codifica a cura di Gianluca Vandone

Informazioni sul sito | Contatti