60
Breve investiture et dati ad proprium
1173 dicembre 6, Cameri.
Pietro Saxus investe e dà ad proprium a Calzavacca, converso della chiesa di S. Maria intus Vinee di Cameri, un appezzamento di terra arabile presso la stessa , retro trivunam, dichiarando di aver ricevuto quale prezzo ventun soldi milanesi e imperiali, obbligandosi inoltre a difendere detta terra dalle rivendicazioni di Beatrice sua moglie.
Originale, ASMi, FR p.a., cart. 6105 (cl. XXXIV, Benefici) [A].
Nel verso, di mano del sec. XIII in.: CARTA TERRE DE ECCLESIA (segue d(e) aggiunto da altra mano) CAMARI (-RI corr. da altra lettera); altre annotazioni di epoca moderna.
La pergamena, oltre a tre fori, presenta macchie diffuse di umidità e abrasioni soprattutto lungo il margine destro. Nella parte centrale foro di filza settecentesca.
Intorno al contenuto cf. nota introduttiva al doc. n. 40.
(SN) Die iovis qui est .VI. mensis decembris. In civitate Novarie, in domo Guidonis not(arii).
|
Petrus Saxus fecit investituram et datum ad proprium in manu Calciavacce, conversi | Sancte Marie intus Vinee de Camaro, ad nomen eiusdem eccl(esi)e, de una pecia de terra | aratoria iuris sui quam habere visus (a) est in territorio Camaris iuxta ipsam [ecclesiam], | retro trivunam, cui coheret: a mane Guidonis (b) Borre, a meridie via, a sero | emptoris; et nichil in se reservavit in supranominata pecia terre quantumcum (c)| poterit inveniri ex iure suo im presenti investitura et dato maneat, ita ut am(od)o | in antea ipse Caltiavacca et sui successores et cui dederint (d) teneant et faciant nomine proprietatis (e) de ips[a]| terra quicquid facere voluerint sine contradicione s(upra)s(crip)ti Petri et suorum (f) heredum. Pro qua | investitura datoque ipse Petrus manifestavit se accep(isse) nomine recti precii ab | ipso Calciavacce sol(idos) .XXI. Mediol(anenses) et imperial(es). Et insuper ipse Petrus convenit | ipso emptori et suas res obligavit defendere et disbrigare et guarentare | ipsam terram ab omni homine et no(minativ)e ab uxore sua Beatrice nomine.
Signum (g) + manus s(upra)s(crip)ti Petri qui hoc breve fieri iussit et precium accepit.
|
Anni D(omini) .MCLXXIII., indic(tione) .VI.
Interfuerunt testes Rolandus de Molino, |Odemarius Maccus, Marcuxius de Camaro et Bencietus, Marchexius Vulpe.
(SN) Ego Xunus notarius interfui et hoc breve rogatus scripsi.
(a) A visussu
(b) Segue a n depennato: anticipazione principiata del successivo a meridie
(c) Coś A per quantumcumque
(d) et (nota tironiana) cui d(e)d(e)ri(n)t nell'interlineo.
(e) A p(r)ietatis senza il segno abbr. per p(ro)
(f) La prima u corr. da n
(g) -u- corr. da a
Edizione a cura di
Maria Antonietta Casargande Mazzoli
Codifica a cura di
Gianluca Vandone