Registro n. 10 precedente | 439 di 1018 | successivo

439. Francesco Sforza al Consiglio di giustizia 1452 agosto 8 sine loco

Francesco Sforza scrive ai membri del Consiglio di giustizia che non vuole si avvii una causa contro un assente e un indifeso, quale, nella fattispecie, è Giovanni d'Alemania, famigliare ducale, che presta servizio al campo sforzesco e non può presentare, come gli è stato richiesto, entro pochissimo tempo, le sue difese nella vertenza che ha con Antonio de Frugia e la moglie.

Suprascriptis de Consilio nostro iustitie.
Conqueritur Iohannes de Alamania, armorum familiaris noster dilectus, id propterea quod vestri parte factum sit preceptum quoddam ut intra aliquos (a) pauciores dies debeat de iuribus suis edocuisse contra Antonium de Frugia et eius consortem, quod quidem admodum sibi difficillimum redditur, cum sit in servitiis nostris peroccupatus. Quare cum non intendamus ipsum supplicantem absentem in servitiis nostris in litigiis vexari, committimus vobis et volumus quatenus ad instantiam dictorum iugalium quicumque contra eundem supplicantem attentari patiamini vel permittatis donec a servitiis nostris expeditius fuerit et iuris sui tutandi dabitur facultas, cum minus honestum videatur contra absentem et indefensum causam moveri. Data ut supra.