Registro n. 11 precedente | 1281 di 1770 | successivo

1281. Francesco Sforza al podestà di Tortona 1453 aprile 10 Milano

Francesco Sforza ricorda al podestà di Tortona di avergli fatto avere notizia di una causa della badessa e delle monache del monastero di San Giovanni de Vitalione della città di Tortona con Bartolomeo de Leone per un mulino locatogli. Siccome detto Bartolomeo vuole dar noie alle religiose, il duca gli impone di risolvere la vertenza come equità e discrezione gli suggeriscono.

Potestati Terdone.
Elapsis diebus proximis per nostrum vobis commissimus rescriptum ut audiretis causam abbatisse et monialium monasterii Sancti Iohannis de Vitaliono, civitatis Terdone, quam habent cum Bartholomeo de Leone, occaxione unius molandini sibi locati, et comperta veritate, iusticiam partibus ministraretis. Cumque dictus Bartolomeus per litigia dictam dominam abbatissam et moniales frustrare nidarit, dictaque abbatissa et moniales inhabiles sint ad litigandum et causa huiusmodi pia sit, vobis, et per has nostras etiam committimus et mandamus ut, quam primum vobis dicte cause et peticionis dictarum abbatisse et monialium veritas constiterit, informationem et cognicionem summarie simpliciter et de plano, sine strepitu et figura iudicii, admitendo exceptionibus quibuscumque frivolis reiectis, iusticiam faciatis sibi realiter et personaliter, procedendo prout equitati et discretioni vestre videbitur, ita quod amplius dicte domina abbatissa et moniales huiusmodi de causa a nos amplius recursum non habeant. Data Mediolani, x aprilis MCCCCLIII. (a)