Registro n. 13 precedente | 1169 di 1330 | successivo

1170. Francesco Sforza a Giovanni de Builz 1453 febbraio 13 Milano

Francesco Sforza dice a Giovanni de Builz, conte cesareo, ammiraglio di Francia, che quanti si portarono da lui, sia oratori del sovrano, che, e con grande piacere, suoi ambasciatori, inviati spesso or qua e or là, e soprattutto Giovanni Cossa, gli testimoniarono la grande benevolenza che egli ha verso lui e il suo stato con tanto vantaggio suo personale e per il suo stato sforzesco. Gli attesta, perciò, la sua gratitudine, dispostissimo a far tutto ciò che gli è possibile pro suis in nos beneficiis retribuere, come gli ridirà più esplicitamente lo stesso Cossa.

[ 433r] Magnifico et excellenti tanquam fratri nostro cordialissimo domino Iohanni de Biulz, comiti sacri Cesaris, regni Francie admirato.
Quotquot ad nos hactenus venerunt, tam oratores serenissime regie mayestatis Francorum, quam nuncii nostri, qui sepius hincinde fuerunt magna cum (a) iocunditate et animi hylaritate, et maxime magnificus (b) Iohannes Cossa, significaverunt continue nobis quo amore, quanta benivolentia et caritate vestra magnificentia nobis et statui nostro affecta sit, quo etiam ardore, studio et diligentia intendit ad ea omnia, que nobis bene cedere et statui nostro proficere valeant. Habemus, itaque, exinde infinitas magnificentie vestre gratias ac, si pro suis in nos beneficiis retribuere possemus, nihil libentius hoc tempore faceremus, verum ad (c) omnia possibilia magnificentie vestre grata abundantissimo animo nos offerimus nec ad ulteriora procedimus, quoniam, repetens, partes illas magnificus Iohannes Cossa animum et dispositionem in vos nostram latissime explicabit, cuius relatibus, non secus ac nostris libeat, rogamus credentiam et fidei plenitudinem impartiri. Data Mediolani, xiii februarii 1453.
Irius.
Cichus.


(a) Segue illaritate depennato.
(b) magnificus in interlinea su spectabilis depennato.
(c) Segue ea depennato.