Registro n. 15 precedente | 715 di 1468 | successivo

715. Francesco Sforza a Francesco 1454 aprile 9 Lodi

Francesco Sforza, siccome nei giorni scorsi Perrino da Chiavari con dei suoi compagni fu derubato dai soldati di olio e pesce, vuole che Francesco di ser Antonio, garantito con giuramento della sua perdita, lo soddisfi attingendo ai 40 ducati che toccano ai soldati di suo fratello Corrado; quel che avanza dei 40 ducati li tenga a disposizione del duca. Nello stesso modo si comporti con Albanese e quanto ai famigli di Giacomo da Parma si varrà delle loro tasse in modo che Perrino sia accontentato. Segue, in data 26 marzo, l'elenco delle perdite di Perrino e dei cinque suoi compagni.

Francisco ser Antonii.
Ad questi dì passati fo robbato questo Perrino da Chiavari cum certi compagni da alcuni soldati di nostri, et toltoli oleo et pesce, secondo vederay per la lista introclusa. Pertanto volemo che, subito recevuta questa, sapendo da luy col sacramento la perdita sua, lo paghi et satisfaci integre deli più belli denari debbia havere Corrado, nostro fratello, retenendo a luy 40 ducati, deli quali satisfaray il bon homo per la parte tocha ali soy homini; et lo resto deli dicti ducati 40 teneray a petitione nostra, perché, oltra la valuta de quello hanno havuto, vogliamo portino anchora qualche pena ad ciò non continuino comettere più tali errori. Per il simile dicemo facia contra l'Albanese, et per quanto aspecta ali famigli [ 233r] de domino Iacomo da Piacenza teray col Pisanello, et che dele taxe soy lo satisfaza intendendo che'l bon homo sia contentato adesso per luy et per li compagni, exborsando fora il denaro facendove poy respondere ad ambedoy voy o de assignamenti o de taxe, como ve pare, et se li havesseno in mane retenendoli. Concludendo in summa facciate per modo che'l bon homo non habbia casone de retornare più da nuy, et che se ne possa andare via contento per li facti soy. Data Laude, viiii aprilis 1454.
Andreas.
Lista inclusa die martis xxvi martii 1454.
Perino da Chiavari dice esserli tolto per l'infrascripti ad luy et ad cinque conpagni erano cum secho pelle sey de olio de valuta de lire 15 l'una et sportelli (a) 5 de pesce de valuta lire 8 l'uno; item che'l fu tolto sey coltelle de valuta tucte uno ducato et mezo; item gli fo tolto de borsa uno ducato d'oro presso il porto de Cognolo dei furti.
L'Albanese dela squadra de Merlino,
doy famigli de Vantura homo del signore Corrado,
doy famigli de domino Iacomo Parmino,
doy famigli de Alberto da Tortona et Iohanne da Lode,
homini d'armi del signore Corrado.
Notatur ch'el dicto Perino dice havere havuto per una pelle de olio et uno sportello ducati 6 da Scaramuza et colla de Becchino, restali per cinque pelle et quattro sportelli.