Registro n. 5 precedente | 38 di 250 | successivo

38. Francesco Sforza a Cicco 1451 giugno 16 Fiorenzola.

Il podestà di Fiorenzuola comunica a Cicco di aver restituito i cavalli da lui tolti ai fratelli Giovanni Antonio e Giacomino da Cologno. E' acclusa lista delle garanzie.

Domino Cicho.
Advisove come questa matina ho recevuta una lettera ducale per Iacomino da Colongno, per la quale me commanda che, veduta la presente, che ḿ debbia rendere a Giohanne Antonio et a Iacomino da Colongnio fratelli i chavalli, che gli era stati tolti per mi per vigore de una lettera ducale a my scripta et mandata per Marchetto da Marliano, duchale famiglio. Et cusś ̣ reso dicti cavalli cum la sigurtà de ducati ducento, la quale sigurtà ve mando inclusa a nome per nome. Data Florenzole die xvi iunii 1451.
Sempre mi ricommando alla magnificentia vostra.
Potestas Florenzole.
[ 11v] Iohanne Turcho ducati x ,
Galasso da Dallo ducati x,
Christoforo da Panya ducati x,
Testa (a) ducati x,
Lancilotto dala Penna ducati x,
Antonio da Briganza ducati x,
Iacometto da Lucera ducati x,
Zohanne Nardo ducati x,
Monello dala Moia ducati x,
Angnolo de Calaveria ducati x,
Matheo da Sixe ducati x,
Iacomo da Verono ducati x,
Antonio da Mantoa ducati x,
Ziohanne da Caregnano ducati x,
Christoforo da Torrino ducati x,
Gasparro da Rampino ducati x,
Chotino da Milano ducati x,
Antonello da Milano ducati x,
Piero da Novara ducati x,
Rosso da Pellistrina ducati x,
Summa ducati cc soldi 0 denari -


(a) Segue du depennato.