Registro n. 8 precedente | 715 di 1171 | successivo

715. Francesco Sforza al comune e agli uomini di Fontanelle 1452 febbraio 6 Milano

Francesco Sforza sollecita il comune e gli uomini di Fontanelle a voler accordare al loro conterraneo Lanza de Carminati una dilazione fino al prossimo agosto per il pagamento del debito che ha con detto comune, non potendo al presente fare tale prestazione se non cum sua grande consumptione.

Communi et hominibus Fontanelle.
El Lanza de Carminati, vostro compatriota, dice havere debito cum quello commune de certa quantitate de denari, como intenderiti per l'inclusa sua supplicatione, et non havere el modo ala vostra satisfactione, se non cum sua grande consumptione, et perciò domanda gli sia compiaciuto de certo termino fra quale vi posa satisfare senza supportatione de tanto damno. Pertanto, parendo a nuy la requesta sua honesta, vi scrivemo et stringemo, se così è como luy dice, provideati che per questo debito non gli sia dato molestia alchuna per tuto el mese de avosto poximo ce viene, fra quale termino dice et have promisso ve farà contenti de tale debito. Data Mediolani, vi februarii 1452.