480. The Italian lakes and Swiss Gazete

Sottotitolo Liste générale officielle des etrangers. Organe officiel des hôtels, pensions des lacs italiens et des sociétés suivantes: Association pour les intérêts de Côme, Pro-Pallanza, Pro-Bellagio, Pro-Chiavenna, Pro-Brunate, Pro-Erba, Pro-Vall'Intelvi, Pro-Lecco, Pro-Arona poi Organe officiel des hôtels, pensions des lacs italiens et des Sociétés suivantes: Association pour les intérêts de Côme, Pro-Pallanza, Pro-Bellagio, Pro-Chiavenna, Pro-Brunate, Pro-Erba, Pro-Vall'Intelvi, Pro-Lecco, Pro-Arona poi nessuno.
Luogo Como.
Durata 4 gennaio 1902 (a. VIII, n. 1*) - 14 dicembre 1907 (a. XIV, n. 50*). Con il numero 4 del 25 gennaio 1902 l'indicazione della serie annua registra anno IX.
Periodicità Settimanale.
Gerente Lazzaro Albini.
Stampatore Como, Tip. Cavalleri e Bazzi.
Pagine 8 poi 4.
Formato 22x44 cm.

Nei primi numeri il giornale presenta una prima e un'ultima pagina dedicate alle inserzioni pubblicitarie e una parte interna di intrattenimento letterario: una rubrica di aforismi di autori celebri ("Thoughts from various authors") e novelle (cfr. Fleur de Pâques, 22 marzo 1902), in varie lingue, o articoli di piacevole lettura (cfr. Antonio Fogazzaro, Una ricordanza del Lago di Como, 13 luglio 1907). In seguito la seconda pagina viene occupata dalla rubrica "The Tourist Guide" composta da brevi itinerari presentati in lingua inglese, mentre le pagine seguenti presentano, quasi fosse un inserto o una rivista nella rivista, "Pro Como - Bollettino ufficiale dell'Associazione per gli interessi di Como", che viene a costituire il vero corpo del giornale. In questo spazio, oltre alla lista degli hotels vengono pubblicati articoli in lingua francese - a cui viene riservata sempre la copertina - (cfr. Les trains électriques, 7 febbraio 1903), tedesca (cfr. Ein Ausflug mit einer Dampfschwallbe - auf dem commer see, 25 aprile 1903), inglese (cfr. Tramezzina, Cadenabbia, Bellagio, 3 agosto 1907) e naturalmente italiana (cfr. Del contegno verso gli ospiti stranieri, 12 settembre 1903).

Gli argomenti trattati riguardano il turismo, indirizzandosi tanto ai fruitori di questa industria quanto agli operatori.

Appare di frequente la rubrica "Illustri e grandi sul Lago di Como" (cfr. Guino [sic] e Gianbattista Bazzoni, 16 novembre 1907), mentre saltuariamente vengono pubblicate notizie relative alle vicende societarie delle varie pro-loco.

M. Te.

Raccolte: MI120: 1902-1903; 1906-1907.