Lombardia Beni Culturali
174

Breve ad sindicos constituendos

1200 agosto 31, Vallio.

Gli uomini della comunità di Vallio <dettagliatamente elencati> nominano Giovanni Presbiteri e Baiamondo de Porlis quali sindaci e procuratori contro Alberto <de Cenatho> , abate del monastero di S. Pietro in Monte, nella controversia tra gli uomini di Vallio e il monastero a proposito della wadia.

Copia autentica del sec. XIII in., ASVat, FV, I, 2771 (SPM, 170) [B]. L'autentica di B è la seguente: (SN) Ego (Ego nell'interlineo, con segno di richiamo) Teutaldus filius condam Alberti, de Moscolinis notarius hanc cartam legi, | vidi et exemplavi, nichil addens neque minuens preter litteras | vel silabas et me subscripsi (SN). Nel verso annotazioni tarde, tra cui segnatura del sec. XVI: 17, 1200 ultimo augusti.

Cf. MENANT, Campagnes, p. 70 (nota 129).

La pergamena, in buono stato di conservazione, presenta soltanto un leggero scolorimento dell'inchiostro lungo la parte destra. Nel margine superiore e inferiore si osservano forellini di cucitura.
Il 1200 agosto 31 cade di giovedì.
La qualifica di notaio (autenticatore) attribuita a Teutaldo del fu Alberto de Moscolinis non risulta attestata altre volte nella documentazione bresciana superstite. L'accreditamento della copia ai primi decenni del Duecento, oltre che sul dato paleografico, si fonda sull'identificazione del professionista con l'omonimo personaggio largamente presente (spesso in qualità di teste, a volte con funzioni di giudice) nella documentazione monastica a partire dal 1175 luglio 6 (doc. 85) fino agli inizi del secolo XIII (cf., a esempio, doc. 1204 maggio 27, Brescia, FV, I, 2787). Alberto, padre di Teutaldo, qui menzionato come defunto, sembra doversi identificare con l'omonimo personaggio ancora vivente nel 1173 gennaio 31, doc. 81.
Il presente breve è il primo di una lunga serie di documenti che nel corso di tutto il sec. XIII e anche successivamente scandiranno i tempi e le modalità della guerra giudiziaria che la comunità di Vallio condurrà nel tentativo di sottrarsi per quanto possibile al potere signorile del monastero (cf. ARCHETTI, Berardo Maggi, pp. 189-200, 263-6).

(SN) In Cristi nomine. Die mercurii ultimo exeunte agusto. Presentia horum hominum quorum inferius continentur nomina. § Acerbinus de Cascuino, § Razus eiusdem loci, § Ioh(anne)s Novoie, Maioccus, Bellesanus de Cascuino, § Lafra(n)cus eiusdem loci, § Albertus Marguzii, § Nuvlellus et Rastellus fratres, Culazus de Viglis, Petrus eiusdem loci, Ioh(anne)s Abas, Volettus Pegoli, Lafra(n)cus filius Ferarii, Zocchellus Orioli, Aliottus filius Maiocchi, Borellus de Ceredo, Teutaldus de Porlis, Acerbus de Porlis, Albertus Bitorus de Sovernico, Pigolus de Sumvico, Ienuarius de Sumvico, Biatus illius loci, Moressus de Prathello, Girardus Gaforus, Bogunzius, Ioh(ann)inus filius Pesce, Ioh(anne)s Petenarius, Niger eius frater, Marguzius de Cascuino, Desideratus de Ceredo, Bonacursus illius loci, Martinus de Sovernico, Albertus Favacius, Mazarinus de Sovernico, Martinellus de Porlis, Za(m)bonus eiusdem loci, Avostus de Porlis, Lafra(n)cus Fasus, Ioh(anne)s Botarellus, Galapinus de Porlis, Za(m)bonus Lungus, Ubertinus Boni, Zanettus Pulfre (a), Sumvicus de Scunzanis, Acerbinus de Viglis, Mazola eiusdem loci, Lafra(n)cinus Greppi, Za(m)bonus de Novlasis, Martinus eiusdem loci, Petherzolus frater Mazole, Casarius de Oriolo, Delaitus eius filius, Petrus de Oriolo, Zanettus et Bellettus eius filii, Zucchettus Grani, Ioh(anne)s Serene, Moressus Orioli, Ioh(anne)s Panici, Albertus Piliparius, Markettus eius frater, Trepinus Orioli, Albertinus eius filius, Gratia de Fontanis, Andriolus Panici, Otto Fontane, Bontempus eius filius, Petrus de Fontanis, Toinonus de Sovernico et Ferus eius (b) filius, Ioh(anne)s Bragolus, Albricus filius Ferarii, Ioh(anne)s de Sovernico, Rethulfus de Somagro (c), Ioh(anne)s et Martinus et Laurentius eius filii, Panicus de Oriolo, Mazugius et Oliverius fratres, Ioh(anne)s Braghere, Lafra(n)cinus Bragerii, Bonte(m)pus So(m)vici, Zanettus Raimondi, Ermezus illius loci et Bellesinus, Ioh(anne)s Pegoli, Zanettus Canestri, Bebbus de Solnico, Benvegnutus (d) Zucchi, Albertinus Bergunzii, Diam(en)tus de Porlis, Lafra(n)cinus Sacchi, Benvegnutus (e) filius Martini de So(m)vico, Maza de Sovernico, Stephanus de Porlis, Albertinus de Sovernico, Basinus, Zanebellus Veidepal, Benvegnutus de Viglis, Delaitus de Porlis, Petherzolus eius frater, Albertinus filius Zaneboni de Fosato, Gr(ati)a de Somater, Zanetus Bellesani et Teutaldinus eius frater, Dominicus de Sovernico, Berta uxor condam Iohannis de Porlis, Zanettus Rivani et Albertinus eius frater, Albertinus filius Rapicie, Iacominus Orioli, Martinus Acerbi de Porlis, Vezus filius Ra(m)pagii, Girardus Sovernici, Ioh(anne)s Sumvici, Ioh(anne)s clericus, Oliverius conversus, Carinus et Varnerius similiter conversi ecclesie de Vallis, Ioh(anne)s Mazugii, Zuccus de Oriolo (f) et Ra(m)pagius Gisla teutonici, Amistatus filius Iohannis Presbiteri, Albertinus Soldanus, Ioh(anne)s Roze de Prathellis, Albertus Ferarius de Scunzanis, isti omines suprascripti de universitate Vallii, pro ipsa universitate Vallii et nomine ipsius universitatis, ordinaverunt et constituerunt istos sindicos sive actores seu (g) procuratores, scilicet Iohannem Presbiteri et Baiamundum de Porlis, contra (h) do(n) Albertum, abatem monasterii Sancti Petri in Monte, et contra que(m)libet gerentem, nomine ipsius monasterii (i), specialiter de facto wadie quem ipse petit (j) ipsi universitati pro .XXVII. den(ariis) quos ipsa universitas solita est ei reddere anuatim, et generaliter de omni eo quod ipse abas vellet vel posset dicere contra ipsam (k) universitatem, vel ipsa universitas contra do(n) Albertum, abatem predicti monasterii, vel contra quemlibet gerentem, nomine ipsius monasterii, ita quod predicti sindici habeant plenariam vim et potestatem tam in agendo quam in excipiendo sive causando (l) et in defendendo contra predictum do(n) Albertum, abatem ipsius monasterii, vel aliquem alium gerentem, nomine ipsius monasterii (m), et generaliter ad omnia alia in predicto placito sive placitis que ad invicem inter (n) se facerent necesaria facienda, et taliter quod unius de supradictis sindicis presencia supleat vicem alterius absentis, sic(ut) ipsa universitas (o) vel homines de Valio habent vel habere possent. Actum est hoc in platea de Valio. Anni Domini .MCC., inditione tercia. Interfuere Albertus Blo(n)dini (p) et Albertus Favacii et Martinus Girardi, omnes de Bernago, rogati testes. Ego Bonapax Gavardi notarius rogatus hoc breve scripsi.


(a) -l- nell'interlineo.
(b) eius nell'interlineo, con segno di richiamo.
(c) La prima o corr. da u.
(d) B Be(n)vegnut(us) con -v- corr. da n e -u- corr. da altra lettera.
(e) B Be(n)vegnut(us) con -v- e con -nu- corr. da altre lettere.
(f) -ri- corr. da ll.
(g) -e- corr. da altra lettera.
(h) B cot(r)a.
(i) S(an)c(t)i Pet(r)i i(n) Mo(n)te et (nota tironiana) con(tra) - mo(n)asterii nell'interlineo.
(j) B petti
(k) i- aggiunto successivamente tra con(tr)a e -p(s)am.
(l) B sausando.
(m) B mosterii.
(n) B i(n)t(er) con -t corr. da altra lettera.
(o) B univsitas.
(p) B- corr. da p; lettura probabile.

Edizione a cura di Ezio Barbieri ed Ettore Cau
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti
Sito valido XHTML | CSS