Lombardia Beni Culturali
APPENDICE
21

<Breve>

<1154 febbraio 24, prima del>.

Elenco di terre <del monastero di Morimondo, site in Coronate> .

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 695, n. 23 [A]. Nel verso, di A, di mano X: C(arta) inb(reviature) de terra in Coronago; segnatura Bonomi: MCL...

Il breve - redatto in una gotica textualis non distante da quella dei nn. 10, 24 e 29 - si colloca in un momento immediatamente precedente alla sentenza del 1154 febbraio 24 (doc. n. 155), che risolve in termini favorevoli a Morimondo una lite tra il monastero e la pieve di Casorate per il possesso di diciassette appezzamenti in Coronate: rispetto alla sentenza sono qui elencati tredici appezzamenti con l'indicazione, per ciascuno di essi, dei possessori dai quali il monastero ha perfezionato l'acquisto.

Campus de Sancto A(m)brosio, quem dicis a mane Muzaluganega, a meridie | Donadei Cavalini, a ser(o)Mainfredi de Mairola, est Sancte Tegle. Secundus | ibi prope insimul tenente, quem tu dicis a mane Mascaronis de Solario|scurio, Anfosus Rana dedit nobis (1). Tercius d(icitu)r a (a) Ca(m)po Cerro, quem dicis a mane | Mainfredi de Mairora et de Mozaluganega, a meridie Sancti Petri et Anfosi (b) | Rana, Mainfredus de Mairora dedit nobis (2). Quartus ibi prope, quem dicis | a meridie et a monte Anfosi Rana et a ser(o) via, ipsi de Alliate dederunt nobis (3). | Quintus ibi prope, quem dicis a mane via, a meridie Mascaronis de Solario|scurio, a ser(o) de Gavallino, a monte de Bazoariis (c), | Maifredus de Ma|irora et Bazoarii et Cavalini dederunt (d) nobis (4). Sextus d(icitu)r a via de Faricio|ra, quem dicis a mane illorum de Pusterla, a ser(o) Mainfredi de Mairora, Sanctus | Petrus de Fara et illi de Alliate et Anricus Mugarus et Anfosus Rana et Sanctus | Befanius de Pavia dederunt nobis (5). Septimus d(icitu)r ad Albari, quem tu dicis a ser(o)| Gualterii (e) de Cuzego, Arpinus de Ria dedit nobis (6). Octavus ibi prope, quem tu dicis | a mane Carborius de Ria, Gualterius de Cuzego dedit nobis (7). Nonus d(icitu)r al Cerro, | quem tu dicis a mane Mascaronis de Solarioscurio, a meridie via, fuit | de terra Sancti Petri de Fara et Tedaldi Albi de Roxate et Gualterii de Cuzego. | Decimus d(icitu)r ad Cerro, quem dicis a mane de Portalupis, a meridie Anfosi Rana, | a ser(o) et a monte via, illi de Alliate et de Pusterla dederunt nobis (8). Undecimus | ibi prope, quem tu dicis a meridie de Portalupis, Miranus Canderarius et illi | de Pusterlla et Portalupi dederunt nobis (9). Duodecimus ibi prope, quem | tu dicis a meridie de ipsa terra et a monte via, illi de Alliate dederunt | nobis (10). Tercius decimus (f) d(icitu)r ad Sanctum Ambrosium, quem tu | dicis a ser(o) via, illi de Morciano dederunt nobis (11).


(a) Precede d espunta.
(b) -fo- corr. da altre lettere, come pare.
(c) Segue Sext(us) d(icitu)r a via d(e) Fari|zora, a ma(ne) illor(um) d(e) Pusterla, a ser(o) Mainfredi d(e) Mairora depennato.
(d) -d- corr. da r.
(e) -l- nell'interlineo.
(f) Segue ibi p(ro)pe depennato.

(1) Non si è reperito alcun doc.
(2) Cf. doc. n. 60.
(3) Cf. docc. nn. 56 e 57.
(4) Cf. doc. n. 60 e, in questa Appendice, n. 20.
(5) Cf. docc. nn. 56, 57, 88.
(6) Non si è reperito alcun doc.
(7) Non si è reperito alcun doc.
(8) Cf. docc. nn. 55, 56, 57.
(9) Cf. docc. nn. 55 e 145.
(10) Cf. docc. nn. 56 e 57.
(11) Non si è reperito alcun doc.

Edizione a cura di Michele Ansani
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti