Tramite Luigi Castiglioni, Preside della facoltà di Lettere dell'Università di Milano, invia le relazioni sull'attività della Missione archeologica (a Medinet Madi), accompagnate da aclune fotografie. Chiede che Nicodemi gli indichi quali materiali, tra quelli recentemente rinvenuti, interessano i Musei Civici milanesi. Sollecita l'invio delle ventimila lire che gli era stato lasciato intendere il Podestà aveva intenzione di concedere e che ritiene indispensabili per fare fronte alle spese di impianto dello scavo ("Mezzi meccanici di trasporto, ferrovia decauville, serbatoi per l'acqua"). In un post scriptum precisa che le somme destinate alla Missione archeologica milanese possono essere accreditate sul conto corrente della Missione stessa presso la sede milanese del Banco di Roma, la quale ha già ricevuto dalla Banca d'Italia l'incarico di curarne l'inoltro in Egitto. Alla lettera di cui sopra sono allegate: una lettera firmata di Vogliano al Podestà di Milano Marcello Visconti di Modrone (30/4/1935) e due relazioni dello scavo a Medinet Madi (la seconda in duplice copia) per i periodi dall'1 marzo al 15 Aprile e dal 16 al 30 Aprile 1935.