Archivio del Comune di Bormio, Quaterni consiliorum da 15 giugno 1588 a 16 giugno 1589 7 giugno 1589

Persone
La madre di Toniola Betti di Oga
Procedimento giudiziario
Cristoforo Betti di Oga contro Giovannina Machini di Cepina, per ingiuria (28 ottobre - 4 novembre 1588; 7 giugno 1589)

Cristoforo Betti di Oga, che aveva querelato Giovannina Machini di Cepina per aver ingiuriata la propria figlia Toniola dicendole: "Figliola di una strega", viene condannato al pagamento di cinque lire imperiali per non aver sufficientemente provato l'accusa.

Anno Domini 1589, die sabbati septimo mensis junii.

In stupha magna Pallatii Communis Burmii. Convocatum et congregatum fuit consillium sono campane et servitorum citatione more consueto quod consillium in concordia et nemine eorum renitente (a) ordinavit quod …

[…] Item quod Christoforus quondam Tonii Bethi Lutiani de Oga sit condemnatus in libris quinque imperialibus eo quia non potuit manutenere querellam datam per eum contra Johanninam filiam quondam Johannis Petri Machini et caniparius maior presens teneatur facere reperire nomine Communis et Offitii de dictis libris quinque imperialibus.

(a) Lettura incerta.