Registro n. 14 precedente | 799 di 1952 | successivo

799. Francesco Sforza a Oldrado da Lampugnano 1452 settembre 2 "apud Quinzanum".

Francesco Sforza assicura Oldrado Lampugnani di avere ricevuta la richiesta di Giorgio da Gonzaga di essere accolto nel Parmense qualora i Correggesi arrivassero da quelle parti. Il duca vuole che Oldrado gli risponda che di non molestarli, ricordando che quella è zona indifesa. Se i Correggesi dessero noie, acconsente che a Giorgio si dia ogni aiuto possibile.

Domino Oldrato de Lampugnano.
Havimo recevuto la vostra lettera cum la inclusa de Giorgio da Gonzaga per la quale ve rechiede recepto in quilli lochi de Parmesana accadendo seguitare quilli da Corregia quando cavalchassero per la Parmesana. Al che respondendo, vi dicimo che pare a nuy gli debiati respondere che, non facendo li pridicti da Correza novitate in le terre et loci nostri de Parmesana, non volimo nuy che contra loro sia facta alchuna novitade, et maxime non essendo più gente delle nostre in quelle parte. Ma se quilli da Correza facesseno novitade loro, tunc serimo contenti che contra loro sia facto el simele; et alhora serimo contenti che gli fazati dare recepto et ogni adiuto et favore possibele perché li possa fare damno. Data in castris apud Quinzanum, die ii septembris 1452.
Bonifacius.
Iohannes.