Registro n. 16 precedente | 470 di 1825 | successivo

470. Francesco Sforza al referendario di Lodi (1453 novembre 9 "apud Rovatum").

Francesco Sforza vuole che il referendario di Lodi intervenga per evitare che il soldato Catabriga, di recente risposatosi a Valera, non venga ingiustamente costretto ĺ a sopportare carichi non dovuti.

Referendario nostro Laude.
Se grava Catabriga, qual novamente ha tolto molie nel luoco de Valera, che siando luy soldato, el comune et homini del dicto luoco de Valera el debbano gravare ad pagare con loro alcuni carigi, ali quali luy non se pretende essere obligato. Per la qual cosa volemo et ve comettemo che debbiati intendere la cagione del suo gravamento, provedendo proinde ch'el non sia agravato ad alcuna cosa, ala quale de ragione et honestà non sia obligato. Data ut supra.
Ser Iacobus.
Cichus.