Registro n. 2 precedente | 783 di 1791 | successivo

783. Francesco Sforza a Pietro Fregoso 1450 novembre 1 Milano

Francesco Sforza comunica a Pietro Fregoso, doge di Genova, che la causa che oppone davanti ai Maestri delle entrate Cazanimico Spinola, membro del Consiglio degli Anziani di Genova, a Francesco Pompeo Bossi, cittadino milanese, è stata rinviata sino a metà novembre.

Domino duci Ianue.
Vidimus que pridie nobis scripsisti de nobili Cazanimico Spinola, quem, cum ex supremo Ancianorum magistratu vestro nunc sit et vocatus esset coram Magistris intratarum nostrarum pro causa quadam que verti videtur inter ipsum Cazanimicum et Franciscum Pompeium Bossium, civem nostrum mediolanensem, nec comode ab eo abesse posse dicitur donec officio suo functum sit. Vidimus etiam que superinde nobis ipse Cazanimicus scripsit, unde, habitis coram nobis Magistris ipsis, ordinavimus et iniunximus eis quatenus in causa predicta suprasedere et eam suspensam tenere debeant ad usque medium instantis mensis novembris, quo tempore eundem Cazanimicum ab officio absolutum esse credimus. Poterit igitur vestra illustris dominatio eidem Cazanimico, cui etiam nos scripsimus, hoc significari facere ut quemadmodum rei sue providendum sit non ignoret. Parati ad queque vobis grata. Mediolani, die suprascripta.
Cichus.