Registro n. 9 precedente | 39 di 257 | successivo

39. Francesco Sforza a Gabriele Bossi 1454 dicembre 9 Milano

Francesco Sforza concede a Gabriele Bossi, castellano della rocca di Bergoglio, di poter uscire per dieci, quindici giorni o al massimo per un mese, per i fatti suoi, lasciando a custodia il fratello Chierichino.

[ 15r] Gabrieli de Bossis, castellano arcis Bergulii (1).
Per compiacere ala toa rechiesta siamo contenti et per questa nostra te concedimo piena licentia che tucta volta te accada per bisogno de quella rocha o per altri tuoi facti, lassando lì Chierichino (2), tuo fratello, te possi absentare da quella et andare tu vorrai liberamente senza alcuna ritentione del tuo soldo et provisione della tua persona tanto. Cum questa, che durante la tua absentia esso tuo fratello non si parta dalla dicta rocha senza nostra expressa licentia per quanto l'ha cara la vita, ma observe li ordini che tu hai da nuy. Data Mediolani, die viiii decembris 1454.
Et questa dispensatione et gratia intendimo per x o xv dì ala volta, o per uno mese al più. Data ut supra.
Persanctes.
Franciscus Sfortia Vicecomes manu propria subscripsit.
Cichus.