Registro n. 10 precedente | 442 di 1018 | successivo

442. Francesco Sforza al console di Farfengo 1452 agosto 9 Quinzanello

Francesco Sforza odina al console di Farfengo di fare un bando per cui chiunque ha beni mobili o immobili o altra roba di Giovanni de Rubino da Cagnia, imputato dell'omicidio di Bartolino Betoncelli, li notifichi entro tre giorni, pena la multa di mille fiorini.

[ 72r] Consuli Farfengi.
Volemo che fazi fare el bando per quela nostra terra de Farfengo, siché niuno se pertenda de ingnorantia che qualunche habia dela roba o rasone o altre robe, sì mobile como inmobele, o sapia che l'abia de Zovanne de Robino de Cagnia, el quale se inputa havere comesso homicidio in la persona de Bartholino de Betoncelli, noviter defonto, in scriptis clare et specifice telo debia havere notifficado infra tri dì continuy al più tardo soto pena de mille fiorini, da fi aplicado ala nostra Camera a qualunche contrafarà, rescrivendoni subito como haveray fato. Ex felicibus nostris castris apud Quinzanum, die viiii augusti 1452.