Registro n. 14 precedente | 258 di 1952 | successivo

258. Francesco Sforza ad Antonello de Foda e agli armigeri alleati di Cristoforo Torelli 1452 febbraio 24 Milano.

Francesco Sforza scrive ad Antonello de Foda, e agli armigeri di Cristoforo Torelli in Chiaravalle Piacentino di riconsegnare al padre Daniel, figlio di Zanesio di Dalvidati di Borgo San Donnino, che vorrebbero, contro la sua volontà, trattenere come ragazzo.

Antonello de Foda, armigeris sotialibus magnifici Christofori Torelli in Charavalle Placentino existentibus.
Habiamo recevuto querella di vuy che haveti in quisti dì pigliato uno pucto chiamato Daniel, figliolo de Zanesio de Dalvidatis della terra nostra del Borgo San Donino, et che lo voliti tenere per vostro ragazo contra la sua voluntà; dela qual cosa molto se maravigliamo et, essendo cussì, se ne dolemo. Et perché non intendimo comportare che siano facte simele iniurie alli nostri subditi, pertanto vi comandiamo che, recevuta questa, debiati subito relaxare el dicto Daniel et restituirlo al suo patre senza alcuna exceptione, altramente nuy vi demostrarimo essere turbati verso de vuy. Data Mediolani, die xxiiii februarii 1452.
Bartholomeo.
Cichus.