Registro n. 8 precedente | 737 di 1171 | successivo

737. Francesco Sforza al capitano del divieto pavese d'Oltrepo 1452 febbraio 8 Milano

Francesco Sforza dispone che il capitano del divieto pavese d'Oltrepo coinvolga quanti con Guglielmo Trovamala, abitante a Sale, intervennero nel fattaccio commesso per cui venne ucciso il cavallo di Ungarino della compagnia di Bartolomeo Colleoni: tutti gli attori del misfatto risarciscano Ungarino per il cavallo perso e per le spese fatte.

Capitaneo devetus Papiensis Ultra Padum.
Quemadmodum informati sumus ex gravi significatione nobis facta parte Guilielmi de Trovamallis, habitatoris terre nostre Sallarum, agere contra eum videris occasione solutionis pretii unius equi, qui erat Ungarini de comitiva magnifici Bartholamei Colioni, alias sibi vulnerati et mortuy in quodam excessu inter ipsum Ungarinum et nonnullos alios armigeros dicte a comitive, ibi logiatos, et homines dicte terre, commisso, cum igitur ipse Guilielmus asserat huiusmodi excessum non simpliciter per se, sed per ipsos homines communiter fuisse commissum, seque gravet quod, cum a multis peccatum sit, ipse solus penas luere b veniat, propter equum et honestum contentamur et volumus quod, si vera sunt exposita, Guilelmum ipsum solum, causa premissa, non graves nec molestes, et omnem contra eum factam novitatem libere revoces, expedienter tamen providendo quod Ungarino antedicto per homines eosdem integre satisfiat pro iusto pretio equi ipsius et expensis huius propterea factis, taliter quod Ungarinus idem hac pro re ulterius ad nos cum querela non revertatur, rescribendo etiam nobis prout in [ 126r] premissis agendis et res se habeat. Mediolani, die 8 februarii 1452.