Registro n. 1 precedente | 40 di 103 | successivo

40. Francesco Sforza a Giovanni Cristiani 1451 maggio 14 Milano

[ 74r] Mediolani, die xiiii maii 1451.
Ordini dati ad Iohanne Christiano, castellano de Melignano.
Ch'el tenga quella forteza ad nome, fidelità et obedientia del nostro illustrissimo signore duca di Mediolano et che non la consigni mai ad homo che viva senza lo contrasigno et littera soctoscripta de mano propria d'esso signore con uno signale denanti et uno drieto ala subscriptione, como sta qui de socto, et cum la corniola piccola cum la cera rossa.
Ch'el non debbia ussire fuora dela porta d'essa rocha senza licentia soctoscripta manu domini.
Che per suo piacere possa lassare intrare in essa forteza tre o quattro persone ala volta et non più et, quando bisognarà che gli recepte gente alcuna per caso occorresse o per altro piacere del signore, la littera serà soctoscripta manu propria domini cum la corniola grande cum la cera verde et cum la corniola piccola cum la cera biancha.
Quando se gli scriverà che venga dal signore, la littera vole essere soctoscripta manu propria domini et cum la corniola grande cum la cera rossa.
Francischus Sfortia Vicecomes manu propria subscripsit.
Cichus.