Registro n. 1 precedente | 63 di 103 | successivo

63. Francesco Sforza a Pietro e Azzo Ratti da Tortona 1452 marzo 9 Milano

[ 101r] Dux Mediolani, et cetera.
Ordini quali damo ad vuy, Pedro et Azzo Ratti (1), nostri castellani della rocha de Casalmaiore, li quali volimo et ve comandiamo debiati observare inviolabilmente, non contrafacendogli in cosa alcuna per modo veruno, socto pena della vita.
Data Mediolani, die nono martii 1452.
Primo, vuy teneriti continuamente quella forteza ad nome, fidelità et obedientia nostra, la quale guardareti et custoderiti cum ogni vostra diligentia dì et nocte, non perdonando ad fatiga alcuna, et quella non consignariti may ad persona del mondo se non vederiti nostra littera soctoscripta de nostra propria mano, como è questa, et se non ve mandarimo el contrasigno havimo cum vuy.
Item, in quella rocha non receptariti may da tre o quatro persone in suso senza nostra littera soctoscripta de nostra propria mano, como sta qui de socto, ma fino ad quatro persone siamo contenti le receptati como pare ad vuy, havendo advertentia de non receptare se non persone fidate. Et volimo che tanto che Angelo da Caposilve, nostro famiglio, starà lì ad Casalmaiore vuy lo debiati lassare intrare et insire in quella rocha cum pochi et cum assay una volta et più, como parerà et piacerà ad luy. Et quando vorimo che receptati gente alcuna, nuy ve scriverimo una littera soctoscripta de nostra propria mano cum lo signale in mezo como sta qui de socto et cum la corniola nostra pichola de sopra in cera biancha, como sta qui de sopra.
[ 101v] Item, non volimo che nissuno de vuy duy ve partati de quella rocha senza nostra littera soctoscripta de nostra propria mano cum lo signale in mezo, como sta qui de socto.
Item, non volimo che delle munitione sonno in quella rocha vuy debiati movere, consumare né dare ad persona alcuna senza nostra littera soctoscripta de nostra propria mano cum lo signale in mezo, como sta qui de socto. Tucti quisti ordini volimo debiati observare et non contrafargli in cosa alcuna, socto pena de perdere la vita, como havimo dicto de sopra.
Franciscus Sfortia Vicecomes manu propria subscripsit.
Cichus.