Registro n. 14 precedente | 517 di 1952 | successivo

517. Francesco Sforza al familiare ducale. (1452 aprile 29 Milano).

Francesco Sforza dice al suo famiglio di avere ricevuto la denuncia della invasione di membri della famiglia podestarile parmense nella possessione donatagli. Ciò che ha fatto Attanasio Ferrari è avvenuto, avvalendosi della famiglia del podestà e il duca ha chiesto al podestà di giustificare il perché vi ha mandato la sua famiglia.

Nobili familiari nostro dilecto.
Havimo recevuto una tua lettera et inteso quanto ne hay scripto del facto de quella possessione te hè stata turbata per la famiglia del potestà, ad pectitione de Athanasio de Ferrari; ala quale respondendo, te dicimo che credimo quello ha facto dicto Athanasio l'habia facto per via de rasone, havendoli menato la famiglia del potestà, como ha, et ad nuy non saria honesto contradire alla rasone, perché, como tu say, nuy non te havemo possuto donare non ma quello che licite spectava alla Camera nostra.
Pur non dimancho per havere vera informatione de questo facto scrivimo per l'alligata al potestà nostro lì ne debia subito advisare per che casone li ha mandato la sua famiglia, et como è passato questo facto per fargli poy quella provisione serrà necessaria. Data, ut supra.
Christoforus.
Iohannes.