Registro n. 11 precedente | 406 di 1770 | successivo

406. Francesco Sforza ad Antonio de Preotonibus e Simone de Ferrari 1453 gennaio 8 Milano

Francesco Sforza trasmette ai causidici pavesi Antonio de Preotonibus e Simone de Ferrari la supplica di Battista de Gosinasio perché, sentite le parti e trovate persone di fiducia, esaminino il resoconto della tutela della ragazza in modo che l'autore della supplica possa ottenere quanto legittimamente gli spetta. I causidici assolvano o condannino detto Battista, esonerandolo, se del caso, da tale compito tutelare e sostituendolo con un altro tutore.

Antonio de Preotonibus et Simoni de Ferrariis, causidicis Papiensibus.
Habebitis his inclusam supplicationem, quam recepimus parte Batiste de Gosinasio, cuius continentia atenta et auditis proinde partibus sive pro eis facientibus, vobis partium repertis confidentibus et de voluntate, comittimus et volumus quod, vocatis partibus sive pro eis agentibus, videatis diligentius et exeminetis rationem administrate tutelle puelle inibi nominate per illum supplicantem, volentes quod supplicans contra eam minorem petere et consequi possit ab ea cum bonis suis quicquid sibi iuridice (a) debebitur, et ita vos sibi satisfieri faciatis comitentes et dantes vobis arbitrium et facultatem absolvendi et liberandi dictum supplicantem et condempnandi, prout vobis iustum fore videbitur, ac etiam pro tempore futuro eum eximendi et liberandi ab huiusmodi tutelle onere, advertendo tamen quod neutri partium iusta querelle subministretur occasio, et premissa expediatis quanto citius fieri poterit, providendo etiam, si expediens fuerit, eidem pupille de ydoneo tutore sive curatore cum quo predicta fieri possint. Data Mediolani, ut supra.