1) "Renard Jules":
a - "Pel di carota": copione dattiloscritto con interventi manoscritti nella traduzione di Giovanni Marcellini; commento critico dattiloscritto con correzioni mansocritte alla traduzione della commedia di Jules Renard della Giannini; (1)
b - "Il piacere di dirsi addio": copione dattiloscritto; n. 3 fotografiìe di scena in bianco e nero; (2)
c - "Il signor Vernet": copione dattiloscritto con interventi manoscritti e timbro della Presidenza del consiglio dei ministri-direzione generale dello spettacolo censura teatrale rilasciato al Teatro delle novità di prosa il 25 maggio 1954; n. 2 fotografiìe di scena in bianco e nero; n. 3 schizzi della scenografia di cui due a matita e uno a pastello colorato; (3)

2) "Robinson Lennox": sottofascicolo vuoto; (4)

3) "Ruzzante": copione di "Il reduce", dattiloscritto con interventi manoscritti, nella traduzione di Lovarini; appunti su personaggi, scene e contesto storico; 5 scizzi della scenografia a colori e a matita di cui uno con indicazione delle luci; n. 1 fotografia di scena in bianco e nero montata su cartoncino; piccola locandina de "La Veneziana" e "Il reduce" e n. 2 inviti per la rappresentazione messa in scena al Teatro Adriano di Montecatini Terme il 18 maggio 1957; (5)

4) "Salacrou J.": sottofascicolo vuoto; (6)

5) "Sorayan": copione di "Gente magnifica", dattiloscritto con interventi manoscritti, sulla cui copertina è indicato "trasmessa dalla Compagnia di prosa di radio Milano la sera del l'8 gennaio 1948 a ore 21.05 regia del dott. Enzo Ferrieri" e "Letta al Piccolo teatro il 22-2-'48 a ore 10 del mattino", inserta nel copione è una lettera inviata a Ferrieri il 26 marzo 1948 da Bruno Arcangeli di Diorama relativamente alla produzione e rappresentazione della commedia; n. 4 fotografie di scena in bianco e nero e un negativo si un attore; appunti relativi allo spettacolo e schizzi delle scene con indicazioni tecniche sulle luci, parte musicale (parte dello spartito) e composizione della scenografia e del palco; articolo dattiloscritto sulla rappresentazione; copia completa di Sipario, n. 7-8 del novembre-dicembre 1946 in cui compare la rassegna di Gente magnifica; (7)

6) "Schnitzler Arthur": copione di "Liebelei (Cristina)", dattiloscritto con interventi manoscritti sulla cui copertina è indicato manoscritto "Piccolo Teatro Milano 4 e 5 aprile 1951" e "Fiera di Milano" dal 13 al 29 aprile 1951; n. 1 fotografia di scena in bianco e nero; n. 5 fogli con schizzi a matita delle scene (8).

(1) Si conserva un foglio postumo a stampa (stampante ad aghi) con scarne informazioni sulla rappresentazione;
(2) Si conservano due fogli postumi a stampa (stampante ad aghi) con informazioni (data, luogo, cast, note artistiche) sulla rappresentazione "Il piacere di dirsi addio" messa in scena al Teatro Donizetti di Bergamo il 1 giugno 1954 e al Teatro di via Manzoni a Milano il 25 maggio 1954;
(3) Si conservano due fogli postumi a stampa (stampante ad aghi) con scarne informazioni sulla rappresentazione ""Il signor Vernet" messa in scena al Teatro Donizetti di Bergamo il 1 giugno 1954 e tramessa in televisione;
(4) Si conserva il solo foglio postumo a stampa (stampante ad aghi) con scarne informazioni sulla rappresentazione "La via della chiesa";
(5) Si conserva un foglio postumo a stampa (stampante ad aghi) con scarne informazioni sulla rappresentazione;
(6) Si conserva il solo foglio postumo a stampa (stampante ad aghi) con scarne informazioni sulla rappresentazione "Le notti dell'ira";
(7) Si conserva un foglio postumo a stampa (stampante ad aghi) con informazioni sulla rappresentazione data, luogo, cast, note artistiche;
(8) Si conserva un foglio postumo a stampa (stampante ad aghi) con informazioni sulla rappresentazione data, luogo, cast, note artistiche.