Registro n. 11 precedente | 699 di 1770 | successivo

699. Francesco Sforza al luogotenente di Como 1453 febbraio 6 Milano

Francesco Sforza vuole che il luogotenente di Como, accertato che Antonio da Pino, abitante a Bellagio, è stato illegalmente condannato dal referendario di Como, faccia in modo che, entro quindici giorni, il ricorrente non abbia più di ciò ragione di lamentarsi.

Locuntenenti Cumarum.
Per la supplicatione, quale te mandiamo inclusa, intendarai la querella ce fa Antonio da Pino, habitatore de Bellasio, perché dice essere condemnato per lo reffrendario di quella nostra cità in contumatiam indebite e senza ordine (a) de resone. Per la qual cossa, attesa la continentia d'essa supplicatione, siamo contenti e volemo te informi diligentemente dela verità del fato, e trovando ch'eso supplicante sia indebitamente e contra rasone condannato, come dice, provede sopra ciò in tal forma ch'el dicto exponente non remangha iniuriato né habia per alcuno modo iusta casone de dolerse, expediendo questo fato fra lo termino de xv dì continui al più tardi dopo la receptione dela presente, fra lo quale termino non permette se facia alcune novità contra al dicto supplicante per questa casone. Mediolani, vi februarii 1453. (b)


(a) ordine in interlinea su debito depennato.
(b) A margine: Ex ordinatione magistrorum intratarum.